Results for specific run translation from English to Polish

run
uruchom

& run
& uruchom@ title: menu

run at specific time interval
uruchamiaj w określonych odstępach czasu

if you want to watch a specific channel, such as r1, run
jeżeli chcesz oglądać określony kanał, na przykład r1, uruchom

run a specific check (with the device)
wykonaj określony test (z urządzeniem)

in fact, the problem of authenticity runs much deeper than these specific observations.
w rzeczywistości problem autentyczności jest znacznie głębszy, niż wynikałoby to z tych konkretnych obserwacji.

training for women who run or own businesses, tailored to their specific needs.
dostosowane do specyficznych potrzeb szkolenia dla kobiet prowadzących lub posiadających przedsiębiorstwa.

this may discourage speculation against specific countries or banks, thus reducing the risk of bank runs.
może to zniechęcić do spekulacji przeciwko określonym państwom lub bankom, jednocześnie minimalizując ryzyko paniki bankowej.

the identification of the bead retention rim contours specific for the ‘flat tyre running mode’ of ‘run flat tyres’.
identyfikację obrysu zatrzymania stopki na obręczy, charakterystycznego dla „trybu pracy bez powietrza” w odniesieniu do „opon odpornych na przebicie typu »run-flat«”.

the united kingdom, on the contrary, does not run technology-specific tenders for solar energy.
w przeciwieństwie do wspomnianych państw zjednoczone królestwo nie organizuje przetargów ukierunkowanych na technologię energii słonecznej.

easa runs safety campaigns to address specific safety issues coming from occurrences, identified safety risks, emerging issues or safety audits.
easa prowadzi kampanie na rzecz bezpieczeństwa w celu rozwiązania konkretnych problemów związanych z bezpieczeństwem wynikających ze zdarzeń, zidentyfikowanych rodzajów ryzyka dla bezpieczeństwa, pojawiających się kwestii lub audytów bezpieczeństwa.

requirements for interoperable train in a solo-run in a non-inclined tube-like tunnel (specific case italy)
wymagania dla pociągów interoperacyjnych w czasie jazdy solo przez tunel „rurowy” bez nachylenia toru (przypadek szczególny: włochy)

runs
run