Results for tentative translation from English to Polish

tentative
wstępnie zaakceptowany

tentative: %1
niepewne:% 1accepted the invitation.

tentative:%s
"wahanie: %s"

tentative timeline
wstępny harmonogram

;busy;available;tentative
;"zajęty";"dostępny";"wstępnie"

tentative exposure scenario
wstępny scenariusz narażenia

tentative delivery dates.
wstępne terminy dostaw,

i have two tentative male hands.
widzę dwie niepewne, męskie dłonie.

yes, although only tentative steps.
tak, nawet jeśli jest on jeszcze niewielki.

therefore, these recommendations are only tentative.
z tego względu przedstawione zalecenia mają charakter wyłącznie orientacyjny.

suggested tentative locations for the seminars are:
proponowane ewentualne miejsca seminariów to:

they were, however, too tentative to make much difference.
postępy te jednak nie były wystarczające, aby znacząco zmienić stan rzeczy.

appendix c: tentative time frame for concluding an apa
aneks c: wstępne ramy czasowe zawarcia apa

the commission stresses the tentative nature of these envisaged rules.
komisja podkreśla niewiążący charakter planowanych przepisów.

the principle of tentative caution was often stressed during the debate.
podczas debaty podkreślano zasadę podwojonej ostrożności.

approaches to estimate tentative bcfs from data collected in the dietary exposure study
podejŚcia wykorzystywane w celu oszacowania wstĘpnej wartoŚci bcf na podstawie danych zgromadzonych w ramach badania naraŻenia drogĄ pokarmowĄ

the european union acknowledges the tentative economic opening undertaken in cuba to date.
unia europejska przyjmuje do wiadomości podjęte do tej pory przez kubę próby otwarcia gospodarczego.

table 2 in the appendix is therefore tentative and may be subject to substantial changes.
w związku z tym tabela 2 w załączniku ma charakter orientacyjny i może ulec zasadniczej zmianie.

at the first meeting of the ccctb working group a tentative work programme was agreed.
na pierwszym spotkaniu grupy roboczej ds. ccctb uzgodniono wstępny program prac.

it is important to note, however, that the figures should be taken as tentative estimates.
warto jednak zwrócić uwagę na fakt, że dane te należy traktować jako wstępne dane szacunkowe.