Results for terminal lines translation from English to Polish

terminal
złączka elektryczna

new terminal
nowy terminal

terminal manufacturing
produkcja terminali

(passenger terminal)
(terminal pasażerski)

start a terminal window of cc columns and ll lines
startuje okno terminala z zadaną liczbą cc kolumn i ll wierszy.

is it the same terminal as color line uses?
czy jest to ten sam terminal, którego używa color line?

reads a line from the terminal and executes it.
czyta wiersz z terminala i wykonuje go.

use the command line in a quake-like terminal
genialny terminal z przezroczystym tłem, umożliwiającym czytanie komend z innych okien

1. the terminal argument specified on the command line.
1. poprzez argument terminal, podany w linii poleceń.

figure 3.16 shipping line haulage versus terminal operator haulage
ap moller-maersk: portowa i śródlądowa sieć terminali

this directive should therefore not apply to fixed-line terminal equipment.
niniejsza dyrektywa nie powinna mieć zatem zastosowania do stacjonarnych urządzeń końcowych.

another trend is the shipping lines’ growing interest in terminal activities.
kolejną tendencją jest rosnące zainteresowanie działalnością terminalową ze strony linii żeglugowych.

like the shipping line industry, the terminal sector saw greater consolidation between 2000 and 2007.
podobnie jak branża żeglugi liniowej, rynek terminali doświadczył zwiększonej konsolidacji pomiędzy 2000 r. a 2007 r.

if the processes change their group, init can't kill them and you may end up with two processes reading from one terminal line.
jeżeli jakikolwiek proces zmienił swą przynależność do grupy procesów, init nie może ich zabić i może skończyć się na tym, że zostaną dwa procesy czytające z jednej linii terminala.

ipcablecom; part 23: internet protocol access terminal — line control signalling (ipat — lcs)
ipcablecom; część 23: internet protocol access terminal – line control signalling (ipat – lcs)

terminals
terminale: