From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two-stroke engine;
silnik dwusuwowy;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the principle of the method,
zasadą metody,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the principle of the object:
zasada działania objektu:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two-stroke engine and control units;
silnik dwusuwowy i urządzenia sterujące;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scope of the principle of availability
zakres zastosowania zasady dostępności
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
validation of the principle of ic analysis;
temperatura inkubacji, walidacja zasady analizy ic,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the corrected concentration of carbon monoxide in two-stroke engines is:
skorygowane stężenie tlenku węgla dla silników dwusuwowych jest następujące:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the principles of the white house
zasady białego domu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the factor kh for the correction of the nox emissions is equal to 1 for two-stroke engines:
dla silników dwusuwowych współczynnik korygujący kh emisji nox jest równy 1.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
projecting the principles of the cfp internationally
międzynarodowe oddziaływanie zasad wpryb
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piston for two-stroke engines:
tłoki w silnikach dwusuwowych:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
measurements not applicable for two- stroke engines.
pomiary nie mają zastosowania do silników dwusuwowych.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
this test shall be carried out on all vehicles referred to in article 1 with the exception of those having a two-stroke engine with compression in the crankcase.
badanie to należy wykonać w pojazdach określonych w art. 1, z wyjątkiem pojazdów z silnikiem dwusuwowym ze sprężaniem w skrzyni korbowej.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
conventional two-stroke engines without after treatment system,
konwencjonalne silniki dwusuwowe bez układu obróbki spalin,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the engine oil temperature at the time of the test must be recorded (applicable for 4-stroke engines only)."
podczas badań musi być rejestrowana temperatura oleju silnika (stosuje się tylko do silnika czterosuwowego)."
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
outline of the principles of the cpa scheme
zarys zasad diagramu cpa
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
density of petrol for four-stroke engines and petrol/oil mixture for two-stroke engines
gęstość benzyny dla silników czterosuwowych oraz mieszanki benzyna/olej dla silników dwusuwowych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the engine oil temperature at the time of the test must be recorded (applicable for 4-stroke engines only)."
podczas badań musi być rejestrowana temperatura oleju silnika (stosuje się tylko do silnika czterosuwowego)."
reducing particulate emissions from small spark ignition engines with special attention to two stroke engines.
redukcji emisji pyłów z małych silników z zapłonem iskrowym, ze szczególnym uwzględnieniem silników dwusuwowych.