Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a) du plan social à couvrir pour les 1300 travailleurs licenciés (coût estimé à 44 m€)
(a) du plan social à couvrir pour les 1300 travailleurs licenciés (coût estimé à 44 m€)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gm belgium est en effet une grande entreprise située dans une région non assistée et la formation n'est pas destinée à des travailleurs défavorisés.
gm belgium est en effet une grande entreprise située dans une région non assistée et la formation n'est pas destinée à des travailleurs défavorisés.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (centre for the social security of migrant workers), paris".
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (centrum ubezpieczeń społecznych pracowników migrujących), paryż."
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (centre for the social security of migrant workers), paris".
centre de sécurité sociale des travailleurs migrants (centrum ubezpieczeń społecznych pracowników migrujących), paryż."
institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (national social insurance institute for the self-employed), brussels';
osoby prowadzące działalność na własny rachunek: _bar_ institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (narodowy instytut ubezpieczeń społecznych osób prowadzących działalność na własny rachunek), bruksela"; _bar_
presentation of the new european trade union federation for industry and manufacturing workers (industriall european trade union/fédération syndicale européenne des travailleurs de l'industrie)
prezentacja nowej europejskiej federacji związkowej pracowników przemysłu («industriall european trade union»)
centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (centre for european and international liaison on social security) (formerly the centre de sécurité sociale des travailleurs migrants — centre for the social security of migrant workers), paris.
centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (ośrodek europejskiej i międzynarodowej współpracy w zakresie zabezpieczenia społecznego) (były centre de sécurité sociale des travailleurs migrants – ośrodek ds. zabezpieczenia społecznego pracowników migrujących), paryż.