Results for unit end translation from English to Polish

unit serial block end
koniec bloku szeregowego jednostek

one with the unit in leading position and one with the unit at the end.
jeden z danym pojazdem kolejowym w pozycji prowadzącej i jeden z takim pojazdem na końcu składu.

end of period, original units
koniec okresu, jednostki oryginalne

electricity use of the compressed air system per unit of volume at the point of end use
zużycie energii elektrycznej przez układ sprężonego powietrza na jednostkę objętości w punkcie końcowego użycia

unit serial block end must be greater than or equal to the unit serial block start
koniec bloku szeregowego jednostek musi być większy lub równy początkowi bloku szeregowego jednostek

(end of period, original units)
(dane na koniec okresu; w jednostkach oryginalnych)

network which carries/distributes thermal energy from energy producing unit to end use.
sieć służąca do przesyłania/dystrybucji energii cieplnej z jednostki produkującej energię do użytkowników końcowych.

the distance between the two end axles of the unit;
odległość między dwoma osiami końcowymi jednostki;

there will also be data showing how much of each functional unit ends up in landfill, or is recycled or burnt at the end of life.
dane wskażą również odsetek jednostek funkcjonalnych, które po zakończeniu cyklu życia są składowane na wysypiskach, spalane lub poddawane recyklingowi.

(2) temporary units: end maximum by end 2006
(2) jednostki czasowe, działające najpóźniej do końca 2006 r.

units issued by collective investment undertakings other than the closed-end type,
jednostek uczestnictwa emitowanych przez fundusze zbiorowego inwestowania innych niż fundusze typu zamkniętego,

units issued by collective investment undertakings other than the closed-end type;
jednostek uczestnictwa emitowanych przez przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania inne niż typu zamkniętego;

to units issued by collective investment undertakings other than of the closed-end type;
jednostek uczestnictwa wyemitowanych przez fundusze inwestycyjne inne niż fundusze typu zamkniętego;

mean dose of insulin glargine 100 units/ml by study end was 0.42 u/kg.
Średnia dawka insuliny glargine 100 jednostek/ml na koniec badania wynosiła 0,42 jednostki/kg mc.

(a) units issued by collective investment undertakings other than the closed-end type,
a) jednostek uczestnictwa emitowanych przez fundusze zbiorowego inwestowania innych niż fundusze typu zamkniętego,

(a) units issued by collective investment undertakings other than the closed-end type;
a) jednostek uczestnictwa emitowanych przez przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania inne niż typu zamkniętego;

"robots", "end-effectors" and control units, other than those specified in 2b007, as follows:
„roboty”, „manipulatory” i jednostki sterujące, inne niż wyszczególnione w pozycji 2b007, takie jak: