Results for where did you get my picture translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

where did you get my picture

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

where did you get it?

Polish

skąd ty to wziąłeś

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

from where did you get it?”

Polish

skąd to masz?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you go to get it?”

Polish

gdzie go dostałeś?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you go?

Polish

gdzie poszłaś?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you find out

Polish

gdzie dowiedział się pan/pani

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you get the picture?

Polish

wiesz już o co chodzi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when and where did you get your degree?

Polish

kiedy i gdzie zrobiła pani/zrobił pan dyplom uniwersytecki?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where are you from and how did you get here?

Polish

skąd jesteś i jak tu trafiłeś?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what did you get?

Polish

i co usłyszeliście?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, “o mary, where did you get this from?”

Polish

powiedział: "o mario! skąd to przychodzi do ciebie?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where did you spend your vacation?

Polish

gdzie spędziłeś swoje wakacje?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you get your wish?

Polish

czy twoje życzenie się spełniło?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- and where did you have it at all?

Polish

- a skąd masz go w ogóle?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but where did he get so much stone?

Polish

ale skąd wzięli tak wiele kamieni, aby ułożyć przejście?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you know my mother?

Polish

znała pani moją matkę!?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you go on your summer vacation?

Polish

gdzie byłeś na wakacjach?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my picture stamp.

Polish

to jest mój obrazek.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

adding or changing my picture

Polish

dodawanie i zmiany mojego zdjęcia

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the frame of my picture.

Polish

po prostu na ramie obrazu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did i get my complete injection?

Polish

czy wstrzyknięcie zostało prawidłowo wykonane?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,035,957,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK