Results for will you marry me translation from English to Polish

English

Translate

will you marry me

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

will you marry me?

Polish

czy zostaniesz moją żoną?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marry me

Polish

za mnie

Last Update: 2010-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you help me?

Polish

pomożesz mi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you ?

Polish

will you ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you endure?

Polish

czyż nie będziecie cierpliwi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if not, will you?

Polish

a co na to darek?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well? will you come?

Polish

a więc? przyjdziesz?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you be my wife?

Polish

czy zostaniesz moją żoną?

Last Update: 2024-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you, then, relinquish?

Polish

czyż wy nie zaprzestaniecie!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then will you not reason?

Polish

czy wy nie rozumiecie?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then, will you not remember?

Polish

czy wy się nie opamiętacie?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

either you marry quickly, or he will be disinherited.

Polish

albo się szybko ożeni, albo zostanie wydziedziczony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, if you won't marry me, will you have dinner with me tonight?

Polish

well, if you won't marry me, will you have dinner with me tonight?“/„wyjdziesz za mnie?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you not, therefore, understand?

Polish

moja nagroda jest u tego, który mnie stworzył. czyż nie jesteście rozumni?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was decidedly unhappy; a girl didn't marry me.

Polish

byłem zdecydowanie nieszczęśliwy; nawet pewna dziewczyna mnie zostawiła.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you will, you will, you will, you...

Polish

jeśli kochasz to całuj nie raz,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you marry them for the appointed time you must pay their dowries.

Polish

a żonom dajcie wynagrodzenie, albowiem doznaliście od nich przyjemności; to jest przepis prawny.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to boyd, one of the first things harrison said to her on the film set was: "will you marry me?

Polish

boyd w swojej autobiografii napisała, iż podczas pierwszego spotkania z harrisonem ten zapytał: „will you marry me?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is no sin if you marry them provided you give their dowers to them.

Polish

nie będziecie mieli grzechu, jeśli je poślubicie, kiedy dacie im ich wynagrodzenie.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are not at fault if you marry them, provided you give them their compensation.

Polish

i nie zatrzymujcie przez węzły małżeńskie kobiet niewierzących!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,681,031,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK