Results for wish you were here translation from English to Polish

English

Translate

wish you were here

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

i wish you were mine

Polish

je souhaite que vous étiez la mienne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

aw: you were born here?

Polish

aw: to chyba tu było wtedy mniej ludzi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were really

Polish

Życzyłbym sobie, abyście byli

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish he were here now.

Polish

chciałbym żeby on tu teraz był.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you were here cuddling me and all that

Polish

ojalá estuvieras aquí abrazándome y todo eso

Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you.

Polish

ja zycze was.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how did you know we were here?

Polish

skąd wiedziałeś, że tu jesteśmy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish beth were here with me now.

Polish

chciałbym aby beth była teraz tutaj ze mną.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you can come!

Polish

!rewarding!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you well."

Polish

ja jestem dla ciebie dobrym doradcą."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we wish you peace.

Polish

pokój wam!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you health!

Polish

Życzę zdrowia!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we wish you all the best

Polish

Życzymy ci wszystkiego najlepszego

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you a good time.

Polish

ja zycze wam pieknego czasu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you wish, you can go.

Polish

jeśli chcesz, możesz iść.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you an interesting read.

Polish

Życzę państwu przyjemnej lektury

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you a wonderful day ?

Polish

i wish you a wonderful day ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you a merry christmas

Polish

e hiahia ana ahau kia hari koe

Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you a happy christmas.

Polish

zycze wam wesolych swiat bozego narodzenia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you a happy vishu!

Polish

Życzę wam szczęśliwego vishu!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,292,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK