Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
less than €10m
menos de 10 milhões de eur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0 to less than 5
0 a menos de 5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 27
Quality:
20 to less than 25
entre 20 a 25
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
11 to less than 14†
entre 11 a a 14
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
11 to less than 25 kg
de 11 a menos de 25 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
from 2000 to less than 4000 euro
de 2000 a menos de 4000 eur
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
2 1 to less than 2 years
há mais de 1 ano e há menos de 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
real-time to less than 1 minute
tempo real ou menos de 1 minuto
Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
from 8 to less than 12 months".
igual ou superior a 8 meses, mas inferior a 12 meses".
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
braking to less than 5 km/h
travagem até uma velocidade inferior a 5 km/h
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
been reduced to less than 2% of gdp.
população milhões
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adolescents aged 12 to less than 18 years.
adolescentes com 12 a menos de 18 anos de idade.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
who weigh from 17 kg to less than 22 kg
que pesam entre 17 kg a menos de 22 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
(iii) uranium enriched to less than 20 %;
iii) urânio enriquecido a menos de 20 %,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carcasses 120 to less than 180 kg: r’.
carcaças com peso de 120 até menos de 180 quilogramas: r».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
carcasses weighing from 60 to less than 120 kg:
carcaças com peso compreendido entre 60 e menos de 120 quilogramas:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
carcasses 60 to less than 120 kg: e, s;
carcaças com peso de 60 até menos de 120 quilogramas: e, s;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: