Results for a waveform generator component... translation from English to Portuguese

phasing of a waveform
pôr em fase um sinal

a waveform viewer eg for spice simulators
um visualizador de ondas para simuladores spice

the top image shows a waveform that has been properly recorded.
a imagem no topo mostra uma forma de onda que foi correctamente gravada.

wavelength is the distance between successive repeated values in a waveform.
o comprimento de onda é a distância entre valores repetidos sucessivos em um padrão de onda.

the fundamental frequency f0 is the number of times a waveform reproduces itself in a unit of time.
a frequência fundamental f0 é a velocidade na qual uma forma de onda se repete por unidade de tempo.

the photodiode generates a waveform that is used to measure the widths of the bars and spaces in the bar code.
o fotodiodo gera uma forma de onda que é usado para medir as larguras das barras e espaços do código de barras.

== chirp rate ==chirp rate is the instantaneous rate of change of the frequency of a waveform.
==críticas==na sua transmissão original americana, "chirp" foi visto por cerca de 12.210 mil famílias.

as previously described, the difficulty in characterizing a waveform may have easily biased many patterns of the triphasic or polyphasic types to a square type classification.
conforme descrito acima, a dificuldade em caracterizar uma curva pode facilmente ter desviado muitos padrões do tipo trifásico ou polifásico para uma classificação platô.

==steam generator (component of prime mover)==the steam generator or boiler is an integral component of a steam engine when considered as a prime mover.
== gerador de vapor (componente do motor principal)==o gerador de vapor ou caldeira é um componente integral de um motor de vapor onde é considerado com o motor primário.

if the voltage source above produces a waveform with laplace-transformed "v"("s") (where "s" is the complex frequency formula_54), kvl can be applied in the laplace domain:::formula_55where "i"("s") is the laplace-transformed current through all components.
se a fonte de tensão acima produz uma forma de onda exponencial complexa com a amplitude v(s) e frequência angular formula_65, a lei de kirchoff para tensão pode ser aplicada:::formula_66onde i(s) é a corrente complexa através de todos os componentes.