Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
employees [6]
número de empregados [6]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
employees non-employees
assalariados não assalariados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antiinflammatory agents, non steroidal
agentes anti-inflamatórios não esteroides
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antiinflamm agents non steroidal
agentes anti-inflamatórios não esteroides
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agents, non-steroidal abortifacient
abortivos não esteroides
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anti inflammatory agents, non steroidal
anti-inflamatórios não esteroides
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
improve communication with employees 6.
melhore a comunicação com os funcionários 6.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agents, non-steroidal anti-inflammatory
agentes anti-inflamatórios não esteroides
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
employment and compensation of employees 6 .
emprego e remunerações dos empregados 6 .
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
antiinflammatory agents, non-steroids, atc code:
agentes anti- inflamatórios, não esteróides, código atc:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anti- inflammatory agents/non steroidal anti- inflammatory agents
agentes anti-inflamatórios/ agentes anti-inflamatórios não esteróides
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
hiv antiviral agents: non-nucleoside hiv reverse transcriptase inhibitors
medicamentos anti-vih: anÁlogos nÃo nucleÓsidos inibidores da transcriptase reversa do vih
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-inflammatory agents/non-steroidal anti-inflammatory agents’
agentes anti-inflamatórios/ agentes anti-inflamatórios não esteroides»
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmacotherapeutic group: ophtalmologicals, antiinflammatory agents, non-steroids, atc code: s01bc11.
grupo farmacoterapêutico: oftalmológico, agentes anti-inflamatórios, não esteróides, código atc: s01bc11
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmacotherapeutic group: ophthalmologicals, anti-inflammatory agents, non-steroids, atc code: s01bc10
grupo farmacoterapêutico: oftalmológicos, agentes anti-inflamatórios, não esteróides, código atc: s01bc10
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12 employees 35 employees 6-20 employees 21-50 employees' > 50 employees total
> 50 trabalhadores
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soloporteros is considered to be the best football store in spain with over 70 employees, 6 physical stores and over 10 years selling our products on the internet
a soloporteros é considerada a melhor loja de futebol em espanha. atualmente conta com mais de 70 trabalhadores, 6 lojas e mais de 10 anos de vendas através da internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glucomed belongs to the group of medicines called other anti-inflammatory and anti-rheumatic agents, non-steroids.
glucomed pertence ao grupo farmacoterapêutico:9. 4 medicamentos para o tratamento da artrose.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the search was conducted in actual clinical scenarios and included the key words mesh terms: anti-inflammatory agents, non-steroidal and dysmenorrhea.
a busca de evidências partiu de cenários clínicos reais, e utilizou palavras-chaves mesh terms: anti-inflammatory agents, non-steroidal and dysmenorrhea.
the #1 on-line football store in spain soloporteros is considered to be the best football store in spain with over 70 employees, 6 physical stores and over 10 years selling our products on the internet
a loja on-line de futebol nº 1 em espanha a soloporteros é considerada a melhor loja de futebol em espanha. atualmente conta com mais de 70 trabalhadores, 6 lojas e mais de 10 anos de vendas através da internet