Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the country of origin,
o país de origem,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 17
Quality:
the country of origin
país de origem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the country of the unit.
o país da unidade.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the country of consignment;
o país de expedição;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality:
o the country of destination
• o país de destino.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
journey to the country of...
viagem ao país de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italy, the country of excellence
italia, o país da excelência
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) the country of provenance,
e) o país de proveniência,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
korea, the country of my friend
coréia, o país do meu amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) the country of consignment;
(e) o país de expedição;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the country of origin, where known,
o país de origem, se for conhecido,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
relocation within the country of origin
possibilidade de fixação noutra parte do país de origem
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: