Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no am not
good morning i am brazilian! you've already come to brazil
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not.
não sou.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not!
mas eu não!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am not cat okay
fts
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not sure.
não estou certo disso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i'm not busy
não estou ocupada
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(it was not busy.
(não era ocupado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i am not sure!”
"eu não tenho certeza!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am not brazilian
vc nao é brasileira ne?
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am not doing anything
oq vc faz de bom agora
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not busy today.
não estou ocupado hoje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm not busy - with pleasure, he said.
- eu não estou ocupado - disse ele com prazer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you're not busy, could you please help me?
se não estiver ocupado, você poderia, por favor, me ajudar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to invite you to lunch, if you're not busy.
gostaria de convidá-la para almoçar, se não estiver ocupada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they should not busy themselves with anything except what concerns the church and souls.
eles não se devem ocupar com outras coisas, que não o que diz respeito à igreja e às almas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. which employees are busy or not busy for any given period, or customer.
2. que os funcionários estão ocupados ou não ocupado por um determinado período, ou cliente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether we were not busy concealing our impotence in the face of the whole situation, forfeiting our credibility and ulti
muito obrigada senhor deputado herman, pelo seu trabalho!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: