Results for apologies for pushing you though translation from English to Portuguese

apologies for cutting you off.
peço desculpa por lhe ter retirado a palavra.

apologies for absence
membros ausentes

my apologies for that.
minhas desculpas por isso.

my apologies for this.
as minhas desculpas por esse facto.

apologies for my pronunciation.
peço desculpa pela minha pronúncia.

apologies for absence received
ausente com justificação

apologies for my german!
(en) as minhas desculpas pelo meu alemão!

vessel designed for pushing.
embarcação destinada a impelir outras embarcações

welcome and apologies for absence
organisation of the ag ( advisory group ) work : priorities and timing

it really suited you though…
mas ficava-te bem…

apologies for my demeanor this morning.
peço desculpa pela minha atitude desta manhã.

my apologies for an article so long!
as minhas desculpas por um artigo tão extenso!

please accept our apologies for the inconvenience.
aceite nossas desculpas pelo inconveniente.

our apologies for any inconvenience this may have caused.
pelo facto, que lamentamos, pedimos as nossas desculpas.

on that occasion i gave my apologies for my absence.
nessa ocasião apresentei as minhas desculpas pela minha ausência.

mr president, my apologies for going too quickly.
senhor presidente, as minhas desculpas por falar tão depressa.

apologies for stealing your lines in advance, mr duff!
senhor presidente, aproximamo-nos do prazo inicialmente fixado para os trabalhos da cig.

de gayardon was famous for pushing the boundaries of skydiving.
de gayardon era famoso por romper os limites do pára-quedismo.

apologies for stealing your lines in advance, mr duff!
peço desculpa por me ter antecipado, senhor deputado duff!

mr president, my apologies for being somewhat late -i had another engagement.
senhor presidente, as minhas desculpas por chegar um pouco atrasado; tinha outro compromisso.