MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for arcas translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

Arcas

Portuguese

Arcas

Last Update: 2011-05-07
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

ARCA Brasil - Humane Society is a non-profit organization founded in 1993 with the purpose of promoting the well-being and the respect to the rights of all animals.

Portuguese

ARCA Brasil - a sociedade humana é uma organização não lucrativa fundada em 1993 à vista de promover o bem estar e o respeito às direita de todos os animais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

As it turns out, I am only in semi-seclusion here in Miami, meaning that Baba still wants me to work on the books, Ark or Love, and various other projects... from my room. So we will still be in close contact, and I will be able to continue guiding the development of the "Arca do Amor", if God allows.

Portuguese

De minha parte, estou apenas semi-recluso aqui em Miami, uma vez que Baba quer que eu continue a trabalhar com os livros, a Arca do Amor e vários outros projetos... aqui do meu quarto. Desse modo, estaremos ainda em contato próximo e poderemos continuar guiando o desenvolvimento da "Arca do Amor", se Deus permitir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

As you recall, the idea of the Arca do Amor was born in your city, and was nurtured and enthusiastically received by you all, for which I am eternally grateful. Now the youthful enthusiasm is slowly going away, and the number of people is reducing.

Portuguese

Como voces sabem, a idéia da Arca do Amor nasceu na sua cidade, foi criada e entusiasticamente recebida por todos vocês, pelo que sou eternamente grato. Agora, o vigoroso e jovial entusiasmo do início está lentamente se esvaindo, e o número de pessoas envolvidas está diminuindo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

Be Cruelty-Free Brazil is part of the largest campaign in the world to end cosmetics animal testing, supported by ARCA Brasil, ProAnima and the National Forum for the Protection and Defence of Animals. Be Cruelty-Free campaigns are active in Australia, Canada, China, India, Japan, Korea, New Zealand, Russia, Taiwan and the United States, where the campaign is led by The Humane Society of the United States.

Portuguese

A Liberte-se da Crueldade no Brasil faz parte de uma campanha global para acabar com os testes cosméticos em animais e seus parceiros são a ARCA Brasil, a ProAnima e o Fórum Nacional de Proteção e Defesa Animal. A campanha também tem atuação na Austrália, Canadá, China, Índia, Japão, Coreia, Nova Zelândia, Rússia, Taiwan e Estados Unidos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

I am happy to write to you, knowing that you have all come together to nurture our little baby child "Arca do Amor" with your care, love and joy.

Portuguese

Estou feliz em escrever a vocês, sabendo que se reuniram para cuidar do nosso bebê “Arca do Amor” com carinho, amor e alegria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

In the past Loural had a thriving community, the families had many children, and people worked on the land. A former resident recounted to us how they used to live: They gathered chestnuts in the autumn, dried them over the fire, peeled them by stamping on them and stored them in wooden ‘arcas’ (chests).

Portuguese

No passado o Loural tinha uma comunidade próspera e florescente, as famílias tinham muitos filhos e as pessoas trabalhavam no campo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

So now is the time to start a new chapter in the Book of the Arca.

Portuguese

Por isso, agora é tempo de começar um novo capítulo no Livro da Arca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

This is the story of a very special ro de nt, based on the recent Disney film. The game is played with a third-person viewpoint, similar to that of most 3D arca de games. It's extremely entertaining and is a good choice for the whole family, and in particular for the little ones.

Portuguese

A história de um roedor muito especial, baseada no último filme da Disney. Jogaremos numa vista em terceira pessoa idêntica à maioria dos árca de s em 3D. É bastante entretido e é uma boa opção para toda a família e sobretudo para os mais pequenos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

Draft study on control systems (ESF expenditure); experimental IT project (ARCA).

Portuguese

Projecto de estudo «Sistemas de controlo» (despesas FSE); projecto experimental no domínio informático «ARCA»

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

"Arca sem Noé" has also been published in English as "Stories From the Copan Building", within the volume "First World Third Class and Other Tales of the Global Mix" (University of Texas Press).

Portuguese

"Arca sem Noé — Histórias do Edifício Copan" está publicado também em inglês com o título de "Stories From the Copan Building", dentro do volume "First World Third Class and Other Tales of the Global Mix", publicado pela University of Texas Press.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

* "Šebestián ve snu", Georg Trakl, Třebíč, "Arca JiMfa" 1998.

Portuguese

* "Šebestián ve snu", Georg Trakl, Třebíč, "Arca JiMfa" 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*Hometown of NASCAR and ARCA driver L.W.

Portuguese

== Ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==ARCA RE/MAX Series=====Car No.

Portuguese

==Links externos==* Site oficial

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

==Culture=====Associations===* Clube Desportivo de Alcains* Alcaténis* Clube Recreativo Alcainense* Nucleo Sportinguista de Alcains* Casa do Benfica de Alcains* Associação Caça e Pesca de Alcains* Associação Papa-Léguas* Corpo Nacional de Escutas - 175* Associação de Dadores de Sangue da Beira Interior Sul* Associação Recreativa e Cultural de Alcains (ARCA)* Alzine* Megajovem===Fairs and Markets===*Feira dos Santos (Santos Fair) – an ancient fair that takes place every November 1 in the town’s streets.

Portuguese

== Colectividades e Associações ==* Clube Desportivo de Alcains* Motoclube de Alcains - Dog´s Land* Alcaténis* Clube Recreativo Alcainense* Nucleo Sportinguista de Alcains* Casa do Benfica de Alcains* Associação Caça e Pesca de Alcains* Associação Papa-Léguas de Alcains* Corpo Nacional de Escutas - 175* Associação Alcainense da Boa Vontade* Associação de Dadores de Sangue da Beira Interior Sul* Associação Recreativa e Cultural de Alcains (A.R.C.A.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia

English

==Juvenile Literature==* 1979 - Rosa, Minha Irmã Rosa* 1979 - Paulina ao Piano* 1980 - Lote 12 - 2º Frente* 1982 - Chocolate à Chuva* 1981 - A Espada do Rei Afonso* 1983 - Este Rei que eu Escolhi* 1984 - Graças e Desgraças na Corte de El Rei Tadinho* 1985 - Águas de Verão* 1986 - Flor de Mel* 1987 - Viagem à Roda do meu Nome* 1988 - Às Dez a Porta Fecha* 1990 - Úrsula, a Maior* 1990 - Os Olhos de Ana Marta* 1991 - Promontório da Lua* 1995 - Caderno de Agosto* 1997 - Se Perguntarem por mim, Digam que Voei* 2001—Trisavó de Pistola à Cinta* 2008 -Vinte Cinco a Sete Vozes* 2008—Um Fio de Fumo nos Confins do Mar*2008—O Casamento da Minha Mãe*2008—A Vida Nas palavras de Inês Tavares*2010—Meia Hora Para Mudar a Minha Vida* 2009—A Lua Não Está à Venda=== Books for children ===* 1986 - De que são Feitos os Sonhos* 1988 - As Mãos de Lam Seng* 1988 - O que Sabem os Pássaros* 1988 - As Árvores que Ninguém Separa* 1988 - Um Estranho Baralho de Asas* 1988 - O Tempo da Promessa* 1990 - Macau: da Lenda à História* 1991 - Corre, Corre, Cabacinha* 1991 - Um Ladrão debaixo da Cama* 1991 - Fita, Pente e Espelho* 1991 - A Adivinha do Rei* 1992 - Rato do Campo, Rato da Cidade* 1992 - Periquinho e Periquinha* 1992 - Maria das Silvas* 1993 - As Três Fiandeiras* 1993 - A Bela Moura* 1994 - O Pássaro Verde* 2006—Livro com Cheiro a Chocolate* 2007—Livro com Cheiro a Morango* 2007—Livro com Cheiro a Baunilha*2008—Livro com Cheiro a Caramelo*2009—Livro com Cheiro a Canela*2010—Livro com Cheiro a Banana*2010—Contos de Grimm Para Meninos Valentes*2010—Contos de Andersen para Meninos Sem Medo*2011—Contos de Perrault para Crianças Aventureiras* 2010—A Arca do Tesouro (com música de Eurico Carrapatoso)*2011—Charada da Bicharada*2011—Rimas Perfeitas,Imperfeitas e Mais que Perfeitas=== Books for adults ===*2010—Os Profetas (romance)* 2007—Dois Corpos Tombando na Água (poesia—Prémio Mª Amália Vaz de Carvalho* 2009—O Que Dói às Aves" (poesia)* 1994—Esta Lisboa* 1997 - Praias de Portugal* 2003—Tejo (com fotografias de Neni Glock)*2004—Bica Escaldada (crónicas)*2005—Pezinhos de Coentrada (crónicas*2006—O Que se Leva Desta Vida (crónicas)==Awards==* 1979 - Prémio de Literatura Infantil Ano Internacional da Criança, for "Rosa, Minha Irmã Rosa".

Portuguese

==Obras ( títulos dos livros / ano de lançamento ) ===== Literatura infanto-juvenil ===ponta* 1979 - "Rosa, Minha Irmã Rosa;"* 1979 - "Paulina ao Piano;"* 1980 - "Lote 12 - 2º Frente;"* 1981 - "A Espada do Rei Afonso;"* 1982 - "Chocolate à Chuva;"* 1983 - "Este Rei que eu Escolhi; "* 1984 - "Graças e Desgraças na Corte de El Rei Tadinho;"* 1985 - "Águas de Verão;"* 1986 - "Flor de Mel;"* 1987 - "Viagem à Roda do meu Nome;"* 1988 - "Às Dez a Porta Fecha;"* 1990 - "Úrsula, a Maior;"* 1990 - "Os Olhos de Ana Marta;"* 1991 - "Promontório da Lua;"* 1992 - "Leandro, Rei de Helíria; "* 1995 - Fábio O Lindo;* 1997 - "Se Perguntarem por mim, Digam que Voei:"* 1999 - "Um Fio de Fumo nos Confins do Mar;"* 2005 - "Livro com Cheiro a Chocolate;"* 2005 - "O Casamento da Minha Mãe;"* 2006 - "Livro com Cheiro a Morango;"* 2007 - "Livro com Cheiro a Baunilha;"* 2007 - "O meu Primeiro Álbum de Poesia;"* 2008 - "A Vida nas Palavras de Inês Tavares;"* 2008 - "Livro com Cheiro a Caramelo;"* 2009 - "Contos de Grimm Para Meninos Valentes;"* 2009 - "A Que Sabe Esta História?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==Parishes==Administratively, the municipality is divided into 8 civil parishes ("freguesias"):* Arca e Varzielas* Arcozelo das Maias* Destriz e Reigoso* Oliveira de Frades, Souto de Lafões e Sejães* Pinheiro* Ribeiradio* São João da Serra* São Vicente de Lafões==References====External links==*Municipality official website*Photos from Oliveira de Frades

Portuguese

== Geografia ===== Demografia ===== Freguesias ==Desde a reorganização administrativa de 2012/2013, o concelho de Oliveira de Frades é composto por 8 freguesias:* Arca e Varzielas (situada na porção menor)* Arcozelo das Maias* Destriz e Reigoso* Oliveira de Frades, Souto de Lafões e Sejães* Pinheiro* Ribeiradio* São João da Serra* São Vicente de Lafões

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==Species==Species within the genus "Arca" include:*"Arca acuminata" Krauss, 1848*"Arca angulata" King & Broderip, 1832*"Arca avellana" Lamarck, 1819 - Hazelnut Ark*"Arca boucardi" Jousseaume, 1894 - Kobelt's Ark*"Arca bouvieri" Fischer, 1874*"Arca despecta" Fischer, 1876*"Arca imbricata" Bruguière, 1789 - Mossy Ark*"Arca kauaia" (Dall, Bartsch & Rehder, 1938)*"Arca koumaci" Lutaenko & Maestrati, 2007*"Arca maculata" Sowerby*"Arca mauia"*"Arca mutabilis" (G. B. Sowerby I, 1833) - Changeable Ark*"Arca navicularis" Bruguière, 1789 - Indo-pacific Ark*"Arca noae" Linnaeus, 1758 - Noah's Ark*"Arca ocellata" Reeve, 1844*"Arca pacifica" (G. B. Sowerby I, 1833) - Panamic Turkey Wing*"Arca patriarchalis" Röding, 1798*"Arca reticulata" Gmelin, 1791*"Arca tetragona" Poli, 1795 - Four-sided Ark*"Arca truncata" Sowerby*"Arca turbatrix" Oliver & Cosel, 1993*"Arca ventricosa" Lamarck, 1819 - Ventricose Ark*"Arca volucris" Reeve, 1844*"Arca zebra" (Swainson, 1833) - Atlantic Turkey Wing==References==

Portuguese

==Espécies==*"A. acuminata" (Krauss, 1848*"A. angulata" (King & Broderip, 1832*"A. boucardi" (Jousseaume, 1894*"A. bouvieri" (Fischer, 1874*"A. despecta" (Fischer, 1876*"A. imbricata" (Bruguière, 1789*"A. kauaia" (Dall, Bartsch & Rehder, 1938)*"A. koumaci" (Lutaenko & Maestrati, 2007*"A. maculata" (Sowerby*"A. mauia"*"A. mutabilis" ((G. B. Sowerby I, 1833)*"A. navicularis" (Bruguière, 1789*"A. noae" (Linnaeus, 1758*"A. ocellata" (Reeve, 1844*"A. pacifica" (G. B. Sowerby I, 1833)*"A. patriarchalis" (Röding, 1798*"A. reticulata" (Gmelin, 1791*"A. tetragona" (Poli, 1795*"A. truncata" (Sowerby*"A. turbatrix" (Oliver & Cosel, 1993*"A. ventricosa" (Lamarck, 1819*"A. volucris" (Reeve, 1844*"A. zebra" (Swainson, 1833)

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==Species==Species within the genus "Terebra" include:Species in the genus "Terebra" include:* "Terebra achates" Weaver, 1960* "Terebra aciculina" Reeve, 1860* "Terebra acrior" Dall, 1889* "Terebra alagoensis" De Lima, Tenorio & De Barros, 2007* "Terebra alba" Gray, 1834* "Terebra albocancellata" Bratcher, 1988* "Terebra alisi" Aubry, 1999* "Terebra allyni" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra amanda" Hinds, 1844* "Terebra arcas" Abbott, 1954 - Arcas auger* "Terebra argosyia" Olsson, 1971* "Terebra argus" Hinds, 1844* "Terebra armillata" Hinds, 1844* "Terebra babylonia" Lamarck, 1822* "Terebra barbieri" Aubry, 2008* "Terebra berryi" Campbell, 1961* "Terebra biminiensis" (Petuch, 1987)* "Terebra brandi" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra brasiliensis" (Smith, 1873)* "Terebra bratcherae" Cernohorsky, 1987* "Terebra brianhayesi" Terryn & Sprague, 2008* "Terebra bridgesi" Dall, 1908* "Terebra carolae" Bratcher, 1979* "Terebra casta" Hinds, 1844* "Terebra castaneostriata" Kosuge, 1979* "Terebra churea" Campbell, 1964* "Terebra cinerea" (Born, 1778)* "Terebra cingulifera" Lamarck, 1822* "Terebra circinata" Deshayes, 1857* "Terebra cognata" Smith, 1877* "Terebra colombiensis" Simone & Gracia, 2006* "Terebra colorata" Bratcher, 1988* "Terebra concava" (Say, 1826) - concave auger* "Terebra consobrina" Deshayes, 1857* "Terebra consors" Hinds, 1844* "Terebra contracta" (Smith, 1873)* "Terebra corintoensis" Pilsbry & Lowe, 1932* "Terebra corrugata" Lamarck, 1822* "Terebra cossignanii" Aubry, 2008* "Terebra crassireticula" (Lopes de Simone, 1999)* "Terebra crenifera" Deshayes, 1859 - western crenate auger* "Terebra daniae" Aubry, 2008* "Terebra deshayesii" Reeve, 1860* "Terebra dislocata" (Say, 1822) - eastern auger* "Terebra doellojuradoi" Carcelles, 1953* "Terebra duplicata" (Linnaeus, 1758)* "Terebra efatensis" Aubry, 1999* "Terebra elata" Hinds, 1844* "Terebra evelynae" Clench & Aguayo, 1939* "Terebra evoluta" Deshayes, 1859* "Terebra exiguoides" Schepman, 1913* "Terebra fijiensis" Smith, 1873* "Terebra formosa" Deshayes, 1857* "Terebra frigata" Hinds, 1844* "Terebra funiculata" Hinds, 1844* "Terebra gabriellae" Aubry, 2008* "Terebra gaiae" Aubry, 2008* "Terebra giorgioi" Aubry, 1999* "Terebra glossema" Schwengel, 1942 - tongue auger* "Terebra guayaquilensis" (Smith, 1880)* "Terebra guphilae" Poppe, Tagaro & Terryn, 2009* "Terebra guttata" (Röding, 1798)* "Terebra hancocki" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra helichrysum" Melvill & Standen, 1903* "Terebra hemphilli" Vanatta, 1924* "Terebra histrio" Deshayes, 1857* "Terebra incisa"* "Terebra insalli" Bratcher & Burch, 1976* "Terebra intemnuscyra" De Lima, Tenorio & De Barros, 2007* "Terebra intertincta" Hinds, 1844* "Terebra intumescyra" De Lima, Tenorio & De Barros, 2007* "Terebra irregularis" Thiele, 1925* "Terebra jacksoniana" Garrard, 1976* "Terebra jacquelinae" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra juanica" (Dall & Simpson, 1901)* "Terebra knudseni" Bratcher, 1983* "Terebra laevigata" Gray, 1834* "Terebra lanceata" Reeve, 1860* "Terebra larvaeformis" Hinds, 1844* "Terebra lauretanae" Tenison-Woods, 1878* "Terebra leptapsis" Simone, 1999* "Terebra levantina" Aubry, 1999*" Terebra ligata" Hinds, 1844* "Terebra lima" Deshayes, 1857* "Terebra limatula" Dall, 1889* "Terebra lindae" Petuch, 1987* "Terebra livida" Reeve, 1860* "Terebra longiscata" Deshayes, 1859* "Terebra luandensis" Aubry, 2008* "Terebra lucana" Dall, 1908* "Terebra mindanaoensis" Aubry, 2008* "Terebra montgomeryi" Burch, 1965* "Terebra moolenbeeki" Aubry, 1995* "Terebra mugridgeae" García, 1999* "Terebra nadinae" Aubry, 2008* "Terebra nassula" Dall, 1889 - woven auger* "Terebra nathaliae" (Drivas & Jay, 1988)* "Terebra ninfae" Campbell, 1961* "Terebra nodularis" Deshayes, 1859* "Terebra noumeaensis" Aubry, 1999* "Terebra oculata" Lamarck, 1822* "Terebra ornata" Gray, 1834* "Terebra pacei" Petuch, 1987* "Terebra panamensis" Dall, 1908* "Terebra pedroana" Dall, 1908 - San Pedro auger* "Terebra pellyi" Smith, 1877* "Terebra pertusa" (Born, 1778)* "Terebra picta" Hinds, 1844* "Terebra plicata" Gray, 1834* "Terebra polygonia" Reeve, 1860* "Terebra polygyrata" Deshayes, 1859* "Terebra polypenus" Pilsbry & Lowe, 1932* "Terebra praelonga" Deshayes, 1859* "Terebra protexta" (Conrad, 1846) - fine-ribbed auger* "Terebra pseudofortunei" Aubry, 2008* "Terebra pseudopicta" Aubry, 2008* "Terebra pseudoturbonilla" Talavera, 1975* "Terebra punctatostriata" Gray, 1834* "Terebra quoygaimardi" Cernohorsky, 1987 & Bratcher, 1976* "Terebra rancheria" Bratcher, 1988* "Terebra raphanula" Lamarck, 1822* "Terebra reticulare" (Pecchioli in Sacco, 1891)* "Terebra robusta" Hinds, 1844* "Terebra roperi" Pilsbry & Lowe, 1932* "Terebra rushii" Dall, 1889 - porcelain auger* "Terebra sandrinae" Aubry, 2008* "Terebra shyana" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra simonei" De Lima, Tenorio & De Barros, 2007*" Terebra spirosulcata" Simone, 1999* "Terebra sterigma" Simone, 1999* "Terebra sterigmoides" Simone & Gracia, 2006* "Terebra stohleri" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra subangulata" Deshayes, 1859* "Terebra subulata" (Linnaeus, 1767)* "Terebra succincta" (Gmelin, 1791)* "Terebra succinea" Hinds, 1844* "Terebra swobodai" Bratcher, 1981* "Terebra taiwanensis" Aubry, 1999* "Terebra taurina" (Lightfoot, 1786) - flame auger* "Terebra tessellata" Gray, 1834* "Terebra textilis" Hinds, 1844* "Terebra tiarella" Deshayes, 1857* "Terebra tricincta" Smith, 1877* "Terebra tricolor" Sowerby, 1825* "Terebra trismacaria" Melvill, 1917* "Terebra turschi" Bratcher, 1981* "Terebra twilae" Bouchet, 1982* "Terebra vanuatuensis" Aubry, 1999* "Terebra variegata" Gray, 1834* "Terebra vaubani" Aubry, 1999* "Terebra veliae" Aubry, 1991* "Terebra venilia" Tenison-Woods, 1880* "Terebra vinosa" Dall, 1889 - lilac auger* "Terebra virgo" Schepman, 1913* "Terebra walkeri" Smith, 1899;Synonyms:* "Terebra affinis" Gray, 1834: synonym of "Myurella affinis" (Gray, 1834)* "Terebra benthalis" Dall, 1889: synonym of "Duplicaria benthalis" (Dall, 1889)* "Terebra cerithina" Lamarck, 1822: synonym of "Oxymeris cerithina" (Lamarck, 1822)* "Terebra cernica" Sowerby, 1894: synonym of "Strioterebrum nitidum" (Hinds, 1844)* "Terebra circumcincta" Deshayes, 1857 is a synonym for "Perirhoe circumcincta" (Deshayes, 1857)* "Terebra crassireticulata" (Lopes de Simone & Verissimo, 1995): synonym of "Terebra crassireticula" Simone, 1999* "Terebra dussumierii" Kiener, 1839: synonym of "Duplicaria dussumierii" (Kiener, 1839)* "Terebra fenestrata" Hinds, 1844: synonym of "Triplostephanus fenestratus" Hinds, 1844)* "Terebra flavofasciata" Pilsbry, 1921: synonym of "Myurella flavofasciata" (Pilsbry, 1921)* "Terebra floridana" Dall, 1889 - yellow auger: synonym of "Cinguloterebra floridana" (Dall, 1889)* "Terebra inflexa": synonym of "Terebra swainsoni" Deshayes, 1859* "Terebra jungi" Lai, 2001: synonym of "Pellifronia jungi" (Lai, 2001)* "Terebra kilburni" R.D.

Portuguese

Smith, 1880)* "Terebra guphilae" Poppe, Tagaro & Terryn, 2009* "Terebra guttata" (Röding, 1798)* "Terebra hancocki" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra helichrysum" Melvill & Standen, 1903* "Terebra hemphilli" Vanatta, 1924* "Terebra histrio" Deshayes, 1857* "Terebra incisa" Faber, 2007* "Terebra inflexa"* "Terebra insalli" Bratcher & Burch, 1976* "Terebra intemnuscyra" De Lima, Tenorio & De Barros, 2007* "Terebra intertincta" Hinds, 1844* "Terebra intumescyra" De Lima, Tenorio & De Barros, 2007* "Terebra irregularis" Thiele, 1925* "Terebra jacksoniana" Garrard, 1976* "Terebra jacquelinae" Bratcher & Burch, 1970* "Terebra juanica" (Dall & Simpson, 1901)* "Terebra jungi" Lai, 2001* "Terebra knudseni" Bratcher, 1983* "Terebra laevigata" Gray, 1834* "Terebra lanceata" Reeve, 1860* "Terebra larvaeformis" Hinds, 1844* "Terebra lauretanae" Tenison-Woods, 1878* "Terebra leptapsis" Simone, 1999* "Terebra levantina" Aubry, 1999* "Terebra ligata" Hinds, 1844* "Terebra lima" Deshayes, 1857* "Terebra limatula" Dall, 1889* "Terebra lindae" Petuch, 1987* "Terebra livida" Reeve, 1860* "Terebra longiscata" Deshayes, 1859* "Terebra luandensis" Aubry, 2008* "Terebra lucana" Dall, 1908* "Terebra mediapacifica"* "Terebra mindanaoensis" Aubry, 2008* "Terebra montgomeryi" Burch, 1965* "Terebra moolenbeeki" Aubry, 1995* "Terebra mugridgeae" García, 1999* "Terebra nadinae" Aubry, 2008* "Terebra nassula" Dall, 1889* "Terebra nathaliae" (Drivas & Jay, 1988)* "Terebra ninfae" Campbell, 1961* "Terebra nitida" Hinds, 1844* "Terebra nodularis" Deshayes, 1859* "Terebra noumeaensis" Aubry, 1999* "Terebra oculata" Lamarck, 1822* "Terebra ornata" Gray, 1834* "Terebra pacei" Petuch, 1987* "Terebra panamensis" Dall, 1908* "Terebra pedroana" Dall, 1908* "Terebra pellyi" E.A.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

A short story collection titled "Arca sem Noé - Histórias do Edifício Copan" ("Ark without Noah - Stories from the Copan Building"), by Brazilian author Regina Rheda, was published in Portuguese in 1994 and won the 1995 Jabuti prize in Brazil.

Portuguese

Em 1994 a escritora brasileira Regina Rheda lançou o livro de contos "Arca sem Noé - Histórias do Edifício Copan", que ganhou o prêmio Jabuti no ano seguinte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK