Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you not happy with your husband honey
não você está feliz com seu querido marido
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you not happy with your marriage honey
por que não está feliz com seu mel de casamento
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you are not happy with everybody.
de modo que você não se sente satisfeito com todos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not sleepy?
ta sem sono?
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not feeling well honey
você não está se sentindo bem, querida?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were not happy with the procedure. that i understand.
não ficaram satisfeitos com o processo, o que eu percebo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the reason your not happy with your husband honey
o que é a razão de seu não está feliz com seu querido marido
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were of course not happy with some parts of the report.
naturalmente, não estávamos de acordo com algumas partes do relatório.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you not also doing god’s work?
você também não está fazendo a obra de deus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cleveland board of tourism was not happy with the first video that ...
a placa de cleveland do turismo não estava feliz com o primeiro vídeo isso…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: