From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you sure you want to delete this?
tem certeza de que deseja apagar o comentário?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to exit
techear
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to quit?
tem a certeza que deseja sair?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to cast this spell?
tens a certeza que queres lançar este feitiço?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to close
você tem certeza que quer sair
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to log out?
tem certeza que deseja sair?
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to exit torrent
tem certeza que deseja sair do teste?
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to end this opera session?
tem certeza que deseja finalizar esta sessão do opera?
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prince konrad, are you sure you want to do this?
príncipe konrad, você tem certeza de que quer fazer isto?
Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to cancel order
tem a certeza de que pretende cancelar a ordem
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete this search engine?
tem certeza que deseja excluir este mecanismo de busca?
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tradução de: are you sure you want to quit
tradução de: are you sure you want to quit
Last Update: 2024-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to cancel the installation
tem certeza de que deseja cancelar a instalação
Last Update: 2024-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete feed %1?
tem a certeza que deseja apagar a fonte% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to cancel the backup?
tem certeza de que deseja cancelar a cópia?
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure you want to remove link: %1?
tem a certeza que deseja remover a ligação:% 1? dialog caption
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete these messages?
tem certeza de que deseja excluir essas mensagens?
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete selected log files?
tem certeza que deseja excluir os registros do relatório selecionado?
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to temporarily disable personal firewall?
tem certeza que deseja desativar temporariamente o firewall pessoal?
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: