From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commission approves the acquisition of sole control of the insurance company royale belge by the axa-uap group
a comissão aprova a aquisição do controlo exclusivo da companhia de seguros royale belge pelo grupo axa-uap
through this operation, axa will acquire sole control of uap by way of an offer for an exchange of shares covering all uap shares.
através desta operação, a axa adquirirá o controlo exclusivo da uap por meio de uma oferta pública de troca, que incidirá sobre a totalidade das acções da uap.
axa sports center or södertälje event arena is an indoor sporting arena located in södertälje, sweden that was built in 1970 as scaniarinken.
axa sports center é um pavillhão polivalentelocalizado na cidade desödertälje, suécia.
axa will offer work opportunities to 20,000 young people till 2018 including 10,000 permanent and fixed term employment contracts and 10,000 paid apprenticeships or traineeships.
a axa oferecerá, até 2018, oportunidades de emprego a 20 000 jovens, incluindo 10 000 contratos de trabalho a termo e sem termo e 10 000 postos para aprendizes ou estágios remunerados.
this report and its accompanying amendments would like to impose rules to prevent forms of selection, based on criteria of health or handicap, on sharks such as the insurance company, axa, which has multiplied the contributions paid by parents of mentally handicapped children by a factor of ten.
este relatório e algumas das suas alterações pretenderiam impor regras de não eleição, com base em critérios de saúde ou de deficiência, aos tubarões, como a seguradora axa, que tinha multiplicado por dez as cotizações dos pais de crianças deficientes mentais.