Results for balanced scorecard (management) translation from English to Portuguese

balanced scorecard
balanced scorecard

the balanced scorecard
relatóriode balanço

3 the balanced scorecard
3 o balanced scorecard

5 3 the balanced scorecard adaptation
5 3 adaptação do balanced scorecard

local balanced scorecard (lbsc): an example
painel de avaliação complementar local: um exemplo

5 2 reasons for adopting the balanced scorecard
5 2 razões para adoção do balanced scorecard

quality circles standardisation of data collection local balanced scorecard
círculos de qualidade normalização da recolha de dados painel de avaliação complementar

there are many organizations that implement the balanced scorecard as a fad.
tem muita organização que implementa o balanced scorecard por moda.

swot analysis and balanced scorecard as tools: the example of the lag auerbergland (germany)
a análise swot e opainel de avaliação complementar como instrumentos: o exemplo do gal de auerbergland (alemanha) ogaldeauerberglandintroduziuaanáliseswot,bemcomoopaineldeavaliaçãocomplementar(pac)comoinstrumentosdeautoava- liação.

[...] we created a balanced scorecard called roman, which is routine management, where we map each area.
[...] a gente criou um balanced scorecard chamado gerot, que é gerenciamento da rotina, onde a gente mapeia cada área.

a more balanced approach should be taken which is represented by a balanced scorecard.
uma abordagem mais equilibrada deve ser tomada que é representado por um balanced scorecard.

the proposal associated to balanced scorecard is broader than kpis since the methodology tries to translate company strategy through performance management indicators.
a proposta do balanced scorecard é mais abrangente do que a dos indicadores-chave de desempenho porque se propõe a traduzir a estratégia da companhia através de indicadores de gestão de desempenho.

balanced scorecard that shows the overall view of the company's situation in training terms
quadro de comandos que apresenta a visão global da situação da empresa em matéria formativa

it requires those comfortable with adapting to new mechanisms (e.g., the balanced scorecard, visualization of intellectual capital).
isto requer aqueles que se sentem confortáveis com a adaptação de novos mecanismos (p.ex., o cartão de pontos balanceado, a visualização do capital intelectual).

he is a co-founder of both the palladium group and its predecessor firm, balanced scorecard collaborative.
ele é co-fundador da the palladium group e da balanced scorecard collaborative, sua empresa anterior.

the corporate strategy map and balanced scorecard system introduced in the bank in2001 strengthened the overall planning function.
o mapa estratégico e o balanced scorecardintroduzidos pelo banco em 2001 vieramreforçar a função global de planeamento.

it includes strategic planning to develop business strategy and balanced scorecard, kpis, and flow them to the executive level.
ele inclui o planejamento estratégico desenvolver a estratégia de negócios e o cartão de marcação equilibrado, kpis, e fluir eles ao nível executivo.

"o papel do balanced scorecard na gestão da inovação" relates the bsc to the innovation process of 121 companies.
"o papel do balanced scorecard na gestão da inovação" relaciona o bsc ao processo de inovação de 121 empresas.

if leaders do not embrace the cause of implementing the balanced scorecard, the more you have people who want to, they will have much trouble.
se os líderes não abraçarem a causa de implementação do balanced scorecard, por mais que você tenha pessoas que queiram fazer, eles vão ter muita dificuldade.

it facilitates decision-taking, thanks to our balanced scorecard for the departments involved, allowing them to focus on their activity
facilita a tomada de decisões graças ao nosso quadro de comando para os departamentos implicados permitindo que se centrem na sua atividade