Results for bearing unit, roller translation from English to Portuguese

housed bearing units originating in japan ojl 339, 2.12.1986
• gravadores originários da coreia do sul jol371 de 31.12.1986 (instauração do regime de vigilância: jo l29 de 4.2.1986) do japão jol 339 de 2.12.1986 (direitos provisórios jo l221 de 4.8.1986)

extension of provisional duty on imports of: bearing units originating in
prorrogação dos direitos anti-dum aviso de extensão aos motores originários da jugoslávia do processo antiping provisórios sobre as importações -dumping relativo às importações de: de:

expiry of measures concerning cer­tain types of housed bearing units originat­ing in japan.
resolução do parlamento europeu sobre os direitos do homem na china e no tibete.

housed japan bearing units originating in mercury originating in the soviet union oj c 53, 28.2.1987
• peças de rolamento originárias do • mercúrio originário da união soviética japão joc53 de 28.2.1987 jo l35 de 6.2.1987 (direito provisório: jo l22i de aviso relativo ao processo antidumping relativo às importações de:

for additional information about y-bearing units, click on the link in the menu on the right of your screen.
para obter mais informações sobre as unidades de rolamento y, clique no link no menu à direita de sua tela.

timken also produces a wide range of special package bearing units that are "pre-lubricated" at the factory.
a timken também produz uma ampla variedade de unidades de rolamentos em embalagens especiais que são "pré-lubrificadas"de fábrica.

housed bearing units originating in japan oj l 221, 7.8.1986 (reopening of proceeding: oj c 132, 31.5.1985)
• máquinas de escrever electrónicas (abertura do procedimento: jo c 194 de 2.8.1985);

"the table set out in article 1(3) of council regulation (eec) no 374/87 of 5 february 1987 definitively collecting the provisional anti­dumping duty and imposing a definitive anti­dumping duty on imports of housed bearing units originating in japan must be interpreted as meaning that it is sufficient, for the purpose of applying the individual rates of anti­dumping duty assigned to the trade marks numbered from 1 to 7 and indicated in column 3, that the housed bearing units can be proved to have been manufactured by or for the corresponding undertaking named in the column headed 'exporters'."
o artigo 5e, ne2, primeiro parágrafo, do regulamento (cee) n* 1697/79 do conselho, de 24 de julho de 1979, relativo à cobrança a posteriori dos direitos de importação ou dos direitos de exportação que não tenham sido exigidos ao devedor por mercadorias declaradas para um regime aduaneiro que implica a obrigação de pagamento dos referidos direitos, deve ser interpretado no sentido de que uma informação pautal errada, fornecida a um operador económico que não seja o devedor, pelas autoridades aduaneiras de um estado-membro que não seja aquele onde se encontra a autoridade competente para a cobrança a posteriori não constitui um 'erro das próprias autoridades competentes'; em contrapartida, existe erro das autoridades competentes para a cobrança na acepção desta disposição quando estas autoridades, apesar do número e da importância das importações efectuadas pelo devedor, não tiverem levantado qualquer objecção relativamente à classificação pautal das mercadori as em questão, quando uma comparação entre a posição pautal declarada e a designação expressa das mercadori as segundo as especificações da nomenclatura permitiria detectar a classificação pautal errada.