Results for been cooking translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

been cooking

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

cooking

Portuguese

cozimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

cooking!

Portuguese

cooking!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

cooking pots

Portuguese

panelas

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

cooking salt,

Portuguese

do sal de cozinha,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

have we been cooking ?

Portuguese

nós tínhamos roxeado ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have not been cooking

Portuguese

nós não teremos roxeado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cooking plate

Portuguese

chapa de aquecimento

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cooking-plate

Portuguese

chapa de fogão

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

→ cooking games

Portuguese

→ sliding puzzle

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

smoking (cooking)

Portuguese

defumação

Last Update: 2015-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sage has been used in cooking for centuries.

Portuguese

há séculos que a sálvia oficinalis é usada na cozinha como tempero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these are some of the meals that i've been cooking at home.

Portuguese

estas são algumas das refeições que andei fazendo em casa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when discussing what they can do for you find out how long they have been cooking.

Portuguese

ao discutir o que eles podem fazer por você descobrir quanto tempo eles têm sido cozinhar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you want someone who is confident in the kitchen and has the skills necessary to cook what you need when you need it. ideally when looking online you ought to see someone who has not only been cooking for a long time but specifically for private clients.

Portuguese

você quer alguém que está confiante na cozinha e tem as habilidades necessárias para cozinhar o que você precisa quando você precisar dele. o ideal é quando se olha on-line você precisa ver alguém que só não foi cozinhar por um longo tempo, mas especificamente para clientes privados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however, the point to which i was drawing attention is that a subset of council, the pesca group, is said to have held a meeting in which it discussed drafts of reports to this parliament which have not yet been seen by the committee; in other words, that they have been " cooking up " reports ahead of their being seen by the committee.

Portuguese

no entanto, o ponto para o qual eu estava a chamar a atenção era que, segundo se diz, uma secção do conselho, o grupo'pescas?, se reuniu para discutir projectos de relatórios deste parlamento que ainda nem sequer foram vistos pela comissão; por outras palavras, tem estado a'cozinhar? relatórios antes de estes serem apreciados pela comissão.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,799,657,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK