Results for boast translation from English to Portuguese

boast
gabar-se

they boast.
se vangloriam.

boast for training
impulsionar a formação

that does not seem a boast.
não se veja nisto uma declaração triunfalista.

was that just an idle boast?
fomos demasiado ambiciosos?

these boast of being reformed.
eles se vangloriam por serem reformados.

for we have nothing of which to boast.
porque nós não temos nada do que se gloriar.

not of works, lest any man should boast.
não vem das obras, para que ninguém se glorie.

some boast of a proud record of liberalisation.
uns enaltecem o historial da liberalização.

9 not of works, lest anyone should boast.
9 não vem das obras, para que ninguém se glorie.

here too the german presidency can boast some success.
também com isso a presidência alemã do conselho foi bem sucedida.

few houses can boast over two hundred years of tradition.
poucas casas pode se orgulhar de mais de duzentos anos de tradição.

all in all, i believe we can boast some positive results.
senhor presidente, o segundo dossier sobre o qual se centraram as discussões do conselho foi, naturalmente, a agenda 2000.

we already boast the world’ s largest open economy.
orgulhamo-nos já de ter maior a economia aberta do mundo.

some models boast higher speeds, while others higher capacities.
alguns modelos apresentam velocidades mais altas, enquanto outras capacidades superiores.

in luxembourg we can boast a high-quality public postal service.
no luxemburgo podemos chamar nosso a um serviço postal público de grande qualidade.

they employ about 2.3 million people and boast certain fundamental characteristics.
elas empregam cerca de 2,3 milhões de pessoas e têm algumas características fundamentais.

they speak evil words about others, murmur, complain, boast, and lie.
eles falam palavras malignas sobre os outros, murmuram, se queixam, se orgulham, e mentem.

boasts
ostentação