Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ninja busboy
ice castle blas
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he works as a busboy.
ele trabalha como ajudante de garçom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the rally was produced by stewart's busboy productions.
o movimento foi produzido pela busboy productions, de jon stewart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prior to joining slipknot, he worked as a screenprinter, waiter, and busboy.
antes de entrar no slipknot, trabalhou como garçom e busboy!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tork, a skilled multi-instrumentalist, had performed at various greenwich village folk clubs before moving west, where he worked as a busboy.
tork, a skilled multi-instrumentalist, had performed at various greenwich village folk clubs before moving west, where he was a dishwasher before becoming a monkee.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
taku, needing money for the school's trip to hawaii, took his restaurant busboy job to offset the expense, at the cost of falling grades and his teachers' disapproval.
taku, precisando de dinheiro para a viagem escolar para o havaí, vai até um restaurante, para trabalhar como garçom e ajudar nas despesas, tem notas baixas e seus professores o desaprovam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==cast==* chris farley as haru* nicollette sheridan as alison page/sally jones* robin shou as gobei* nathaniel parker as martin tanley* chris rock as joey washington* keith cooke hirabayashi as nobu* soon-tek oh as sensei* william sasso as chet walters* françois chau as izumo* jason tobin as busboy* john p. farley as policeman* kevin farley as policeman* billy connolly as japanese antique shop proprietor* patrick breen as desk manager (uncredited)* steve terada as martial artist (uncredited)==reception=="beverly hills ninja" received generally negative reviews.
==elenco==* chris farley como haru* nicollette sheridan como alison page/sally jones* robin shou como gobei* nathaniel parker como martin tanley* chris rock como joey washington* keith cooke hirabayashi como nobu* soon-tek oh como sensei* william sasso como chet walters* françois chau como izumo* jason tobin como busboy* john p. farley como policial* kevin farley como policial* billy connolly como proprietário do antiquário japonês* patrick breen como gerente de recepção (não creditado)* steve terada como artista marcial (não creditado)==produção==de acordo com uma reportagem biográfica exibida no canal de tv a&e, chris farley destestou o filme assim que o assistiu pela primeira vez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting