Results for but i live with you long time ... translation from English to Portuguese

i want to comment on some photos with you and if you want, you can do it with me too
quero comentar algumas fotos com vocês e, se vocês quiserem, comentem comigo também.

but i have some coins in my piggy bank if you want to take them.
mas,olha,eu tenhoeurosno meumealheiro, podesgastá-los!

watch out! get fit in time if you want to win!
cuidado! fique em forma no tempo, se você quer ganhar!

im good thanks daddy , can i live with you daddy ican help you clean the house
bom dia e um otimo domingo

if you want to be rich, begin with you.
se você quer ser rico, comece consigo mesmo.

but i can tell you now that if you want all your speaking time and everybody else wants theirs, we are not going to finish.
mas devo dizer-lhe que se pretender utilizar todo o tempo de uso da palavra e se todos ou outros também o fizerem, não iremos acabar.

i will not go into that, but i think that if you want a dialogue, you have to involve people.
neste contexto, quero referir de passagem o «não» inicial da dinamarca a maastricht, porquanto, após análises efectuadas, se verificou, com efeito, que um enorme número de mulheres votou negativamente, porque temiam que dele adviessem prejuízos para a europa social, para as conquistas sociais nos respectivos estadosmembros.

you go through your group the same as every other member and you get speaking time if you want to participate.
se quiser participar, terá de solicitar tempo de uso da palavra através do seu grupo, como todos os outros deputados.

skype may terminate its agreement with you at any time if you have breached any term or condition of these terms of use.
a skype poderá rescindir este contrato com você a qualquer momento, se você infringir algum termo ou condição destes termos de uso.

mr wurtz, i do not know who your interlocutors were in the uk, but i will give you some new ones when you come next time, if you do not mind!
note-se, no entanto, que a europa só o deve fazer quando é necessário e não deve interferir em áreas onde essa necessidade não existe.

launch rebuild of all thumbnails (that can take a long time if you have many images).
lança a reconstrução de todas as miniaturas (cuidado, poderá levar algum tempo se tiver muitas imagens).

but i did not find any help in it for dealing with the concrete questions i live with about being a woman in the church at the present time.
mas eu não encontrei referências na carta, que pudessem ajudar-me a lidar com questões concretas que eu vivo como mulher na igreja atualmente.

if you already have an affective bond with the child, if the child has already been with you for a long time, yes.
se você tem já um vínculo afetivo com a criança, no caso que ela já está com você há muito tempo, sim.

if you have a plant that looks like it holds its leavevs a long time, and you want to pot it on, use a bulb pan, a pot that is very short.
se você tiver uma planta que os olhares como ele mantenham seus leavevs uma estadia longa, e você quiser pot sobre o, usar uma bandeja do bulbo, um potenciômetro que seja muito curto.

i will not accept that. if you want to defend that to the fishermen you can do so, but i will not be part of it.
se é o que tenciona fazer com os pescadores, faça-o à sua vontade, mas não vou participar nisso.

if you want, i can submit that to the rules committee but i am not going to put it to the vote
se assim o desejar, posso levar esta questão à comissão do regimento, de verificação de poderes e das imunidades, mas não vou pô-la à votação.

are you moving house? if you want to take your car with you, you will have to have it register ed in your new country of res idence.
. submeter eventualmente o seu carro a um controlo técnico; e

if you are caring for at least one child who lives with you, you may be eligible for child tax credit.
se toma conta de pelo menos uma criança que vive com você, talvez tenha direito a receber crédito fiscal para criança (child tax credit).

if you ever go bar hopping, who do you want to take with you?
se você algum dia quiser passear pelos bares, quem deseja levar consigo?

if you want to know more about us, then contact us. we look forward to working with you and providing you with the very best.
estamos ansiosos para trabalhar com você.