Results for can you ask me translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

can you ask me

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

ask me

Portuguese

perguntar-me

Last Update: 2011-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ask me.

Portuguese

perguntem-me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask me!

Portuguese

ask me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ask me to enter

Portuguese

você me pede para entrar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ask too much of me.

Portuguese

você exige muito de mim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what more can you ask for?

Portuguese

que mais pode você pedir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did you ask me honey

Portuguese

o que você me perguntar mel

Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you ask me, is it enough?

Portuguese

quem é

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ask me anything

Portuguese

pergunte-me qualquer coisa

Last Update: 2012-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can now ask me any questions.

Portuguese

agora você pode me fazer qualquer perguntar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can someone ask me a question?

Portuguese

alguém pode me fazer uma pergunta?

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can't ask me to do this.

Portuguese

você não pode pedir que eu faça isso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"why do you ask me what is good?

Portuguese

"por que me perguntas a respeito do que se deve fazer de bom?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you ask me, she is a godsend.

Portuguese

para mim, ela é um presente de deus.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

you ask me how to go to the canteen.

Portuguese

você me pergunta como chegar à cantina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

“look, why do you ask me?” (laughter)

Portuguese

"olhe, por que você me pergunta?" (risos)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what more can you ask from your high-brid car…

Portuguese

o que mais se pode pedir a partir do seu carro de alta brid…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this is a total kludge, if you ask me.

Portuguese

uma gambiarra total, se querem saber.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it is a different story if you ask me to

Portuguese

É completamente diferente se me pedirem para

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you ask me, tom is the one with the problem.

Portuguese

se você me pedir, tom é o que está com o problema.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,028,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK