Je was op zoek naar: can you ask me (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

can you ask me

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

ask me

Portugees

perguntar-me

Laatste Update: 2011-06-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

ask me.

Portugees

perguntem-me.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ask me!

Portugees

ask me!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you ask me to enter

Portugees

você me pede para entrar

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you ask too much of me.

Portugees

você exige muito de mim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what more can you ask for?

Portugees

que mais pode você pedir?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what did you ask me honey

Portugees

o que você me perguntar mel

Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you ask me, is it enough?

Portugees

quem é

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ask me anything

Portugees

pergunte-me qualquer coisa

Laatste Update: 2012-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you can now ask me any questions.

Portugees

agora você pode me fazer qualquer perguntar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can someone ask me a question?

Portugees

alguém pode me fazer uma pergunta?

Laatste Update: 2012-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you can't ask me to do this.

Portugees

você não pode pedir que eu faça isso.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"why do you ask me what is good?

Portugees

"por que me perguntas a respeito do que se deve fazer de bom?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

if you ask me, she is a godsend.

Portugees

para mim, ela é um presente de deus.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

you ask me how to go to the canteen.

Portugees

você me pergunta como chegar à cantina.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

“look, why do you ask me?” (laughter)

Portugees

"olhe, por que você me pergunta?" (risos)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

what more can you ask from your high-brid car…

Portugees

o que mais se pode pedir a partir do seu carro de alta brid…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

this is a total kludge, if you ask me.

Portugees

uma gambiarra total, se querem saber.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

it is a different story if you ask me to

Portugees

É completamente diferente se me pedirem para

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if you ask me, tom is the one with the problem.

Portugees

se você me pedir, tom é o que está com o problema.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,739,810 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK