Results for chelated translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

chelated

Portuguese

quelato

Last Update: 2012-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chelated iron

Portuguese

ferro quelado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

“chelated by …”

Portuguese

"quelatado por..."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chelated magnesium

Portuguese

magnesio quelado

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chelated magnesium.

Portuguese

magnésio quelado.

Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chelated iron (fe)

Portuguese

ferro (fe) quelado

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chelated or complexed

Portuguese

quelatado ou complexado

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chelated cobalt (co)

Portuguese

cobalto (co) quelado

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non-chelated, non-complexed

Portuguese

não quelatado nem complexado

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chelated iron (fe) if present

Portuguese

ferro (fe) quelatado, se presente

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

determination of iron chelated by eddhsa

Portuguese

determinação do ferro quelatado por eddhsa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

determination of iron chelated by o,p eddha

Portuguese

determinação do ferro quelatado por o,p-eddha

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

determination of iron chelated by o,o eddha and o,o eddhma

Portuguese

determinação do ferro quelatado por o,o-eddha e o,o-eddhma

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

optional: total iron (fe) chelated by authorised chelating agents

Portuguese

facultativo: ferro (fe) total quelatado por agentes quelatantes autorizados

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

optional: total cobalt (co) chelated by authorised chelating agents

Portuguese

facultativo: cobalto (co) total quelatado por agentes quelatantes autorizados

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the iron chelated form of hbed has been authorised in poland without any damage for the environment.

Portuguese

a forma do ferro quelatado com hbed foi autorizada na polónia sem quaisquer danos ambientais.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the provisions for iron micronutrient fertiliser containing chelated iron should be updated in three respects.

Portuguese

estas normas para os adubos de micronutrientes que contenham ferro quelatado devem ser actualizadas quanto a três aspectos.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

based on biotin high quality chelated minerals, natural defenses and increases the strength of horses.

Portuguese

com base em minerais de alta qualidade biotina quelatado, as defesas naturais e aumenta a força dos cavalos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the iron is chelated in a uv stable way so it remains available for the plants in the aquarium for a longer time.

Portuguese

o ferro é quelatado, sendo portanto resistente à luz uv, de modo que se mantém disponível no aquário durante mais tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

determination of the chelated micro-nutrient content and of the chelated fraction of micro-nutrients

Portuguese

determinação do teor de micronutrientes quelatados e da fracção quelatada de micronutrientes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,945,683,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK