Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they commit to:
assumem os seguintes compromissos:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commit to repository
enviar para o repositório
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
commit to revert:
persistir para reverter:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
commit to cherry pick:
persistir para escolher:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how to buy
como comprar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
want to buy?
quer comprar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not commit to specifics.
não se comprometem com especificidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where to buy
onde comprar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
where to buy
fale conosco
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
looking to buy?
olhando para comprar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eric toussaint: yes, it is; markets are only ready to buy the ten-year bonds greece wishes to issue on condition it commits to paying such extravagant rates.
eric toussaint: sim, é verdade; os mercados apenas admitem comprar os certificados a prazo de 10 anos que a grécia emitir na condição de que a grécia se comprometa a pagar juros exorbitantes.