Results for compressed gas cylinders prope... translation from English to Portuguese

compressed gas
gás comprimido

compressed gas cylinder
garrafa de gás comprimido

compressed gas cylinders and sim ilar pressure containers, of alumin
fabrico a partir de produtos cujo valor não exceda 50 % do valor do produto acabado

transport of gas cylinders
transporte de cilindros de gás

compressed gas at high pressure.
gás comprimido a alta pressão.

they shall be properly maintained and inspected regularly.
os quais devem ser mantidos em condições adequadas e regularmente inspeccionados.

do not discard used gas cylinders.
não deite fora cilindros de gás vazios ou parcialmente utilizados.

welded unalloyed steel gas cylinders
garrafas para gás,soldadas,de aço não ligado

colourless compressed gas, with characteristic odour.
a substância irrita os olhos.

routes must be clearly marked, regularly checked and properly maintained.
as vias devem estar claramente assinaladas e ser regularmente verificadas e conservadas.

the car batteries are one of the most dangerous parts, when not properly maintained.
o carro pilhas são uma das partes mais perigosas, se não for adequadamente mantida.

properly maintained, the bearings will extend the operating life and boost equipment performance.
com manutenção adequada, os rolamentos prolongam a vida útil e aumentam o desempenho dos equipamentos.

in order to ensure efficiency, stunning and restraining equipment should be properly maintained.
para garantir a eficiência, o equipamento de atordoamento e imobilização deverá ser submetido a manutenção adequada.

expensive investments have to be properly maintained in order to produce long-lasting results.
os investimentos onerosos têm de ser objecto de uma manutenção adequada de modo a poderem produzir resultados duradouros.

any vehicle, if not properly maintained, will surely give a lot of problems instead of benefits.
qualquer veículo, se não for devidamente mantida, irá certamente dar um monte de problemas em vez de benefícios. array array

provisions to ensure the conformity of in-service vehicles which are properly maintained and used;
disposições para garantir a conformidade dos veículos em funcionamento que sejam devidamente mantidos e utilizados;

gas cylinder
garrafa de gás

i'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because i have these ideas, see, about wanting to suspend people.
eu gostaria de comprar alguns cilindros de gás comprimido de um gás letal concentrado porque eu tenho umas idéias, vejam só, de pretender colocar pessoas em estado de suspensão.

10 litres gas cylinder
cilindro de gás de 10 litros

therefore, nitrogen (or compressed air) in a gas cylinder above this pressure is actually a supercritical fluid.
portanto, nitrogênio (ou ar comprimido) em um cilindro de gás acima dessa temperatura é na verdade um fluido supercrítico.