Results for cooking is my hobby translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

cooking is my hobby

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

orienteering is my only hobby.

Portuguese

orientação é o meu único hobby.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reading books is my hobby.

Portuguese

ler livros é o meu passatempo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cooking is interesting.

Portuguese

cozinhar é interessante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cooking is not the end.

Portuguese

cozinha não é o fim.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my hobby is collecting coins.

Portuguese

meu passatempo é colecionar moedas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my hobby is collecting old bottles.

Portuguese

meu hobby é colecionar garrafas antigas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so cooking is a very important technology.

Portuguese

logo, cozinhar é uma tecnologia muito importante

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for me, cooking is fun, i love it!!!

Portuguese

para mim cozinhar é um lazer, adoro!!!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

my hobby is to collect beautiful butterflies.

Portuguese

meu hobby é coletar borboletas bonitas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

fooq cooking is considered an art by the french.

Portuguese

vinho a frança é um dos maiores produtores mundiais de vinho e os franceses têm grande orgulho nos seus vinhos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cooking is an activity that is what you make of it.

Portuguese

cozinhar é uma atividade que é o que você faz dela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

my hobby for latest 10 years is adventure races.

Portuguese

o meu "hobby" nos últimos 10 anos têm sido as corridas de aventura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i get to make my own decisions and to live with the consequences. my job is my hobby.”

Portuguese

tomo as minhas próprias decisões e vivo com as consequências.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cooking is a pleasure and a daily challenge we enjoy sharing.

Portuguese

cozinhar é um prazer e um desafio cotidiano que adoramos compartilhar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cooking is a source of enjoyment for many and even a passion for some.

Portuguese

cozinhar é um passatempo agradável e até mesmo uma paixão para a minoria da população.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the chef's seasonal cooking is a mix of modern and french influences.

Portuguese

a cozinha de estação do chef é uma mistura de influências modernas e francesas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cooking is my passion: i relentlessly study and source excellent ingredients, respecting nature and the seasons.

Portuguese

a cozinha é a minha paixão: estudei com dedicação e pesquiso os ingredientes de excelência, respeitando a natureza e as estações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

cooking is becoming a means of promoting european basic produce and enjoyment of good food.

Portuguese

a cozinha torna‑se assim uma ferramenta de promoção dos géneros alimentícios europeus e dos prazeres da mesa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

a passion for cooking is transforming young lives in one of the poorest parts of england.

Portuguese

uma paixão pela cozinha está a mudar a vida dos jovens numa das regiões mais pobres da inglaterra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

(suddenly i realized it is one of my hobbies;

Portuguese

(de repente eu percebi que é um dos meus hobbies ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,778,157,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK