Results for could you spell that translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

could you spell that

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

could you spell that, please?

Portuguese

pode soletrar, por favor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you spell it, please?

Portuguese

podia soletrar, por favor? podias soletrar, por favor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you ?

Portuguese

tu pudeste ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could you answer that?

Portuguese

pode responder a esta pergunta?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do you spell that word?

Portuguese

como se soletra essa palavra?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you help me?

Portuguese

você pode me ajudar?

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do you spell that dutch word?

Portuguese

como escrever essa palavra?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you clarify this?

Portuguese

seria possível falar mais circunstanciadamente sobre o assunto?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, could you understand?

Portuguese

então, conseguiu entender?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you please explain

Portuguese

poderia explicar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you advise please?

Portuguese

você poderia aconselhar-nos, por favor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you repeat, please?

Portuguese

pode repetir, por favor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you clarify this point?

Portuguese

pode fazer o favor de me esclarecer este ponto?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please could you answer this?

Portuguese

pode fazer o favor de me responder?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you please finish immediately.

Portuguese

queira fazer o favor de terminar imediatamente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you propose other options?

Portuguese

pode propor outras opções?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should spell that out very clearly.

Portuguese

temos de chamar a atenção para este ponto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you say "avuncular"? "avunclear."

Portuguese

você pode falar "molecular"? "meucluar".

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and that is the spell that i want to break.

Portuguese

e esse é o encanto que quero quebrar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but she pauses occasionally and says, "how do you spell that? what year? ok."

Portuguese

mas ela faz uma pausa ocasionalmente e diz, "como você soletra isso? que ano? ok."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,104,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK