Results for country of birth translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

country of birth

Portuguese

país de nascimento

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

English

the country of birth;

Portuguese

o país de nascimento;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unknown country of birth.

Portuguese

país de nascimento desconhecido.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

country of birth (optional)

Portuguese

país de nascimento (facultativo),

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

country of birth of father

Portuguese

país de nascimento do pai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by country of birth, citizenship,

Portuguese

por naturalidade, nacionalidade,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

country of birth of the father

Portuguese

país de nascimento do pai

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

date of birth

Portuguese

data de nascimento

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

date of birth:

Portuguese

habilitacao

Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

country of birth of father and mother

Portuguese

país de nascimento do pai e da mãe

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1.3 date, place, country of birth:

Portuguese

1.3 data, localidade, país de nascimento

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

place of birth

Portuguese

local de nascimento

Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

place of birth:

Portuguese

local do nascimento:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

groups of country of birth by age and sex;

Portuguese

grupos de países de nascimento, por idade e sexo;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the member state or third country of birth,

Portuguese

no estado-membro ou país terceiro de nascimento,

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

(i) member state or third country of birth;

Portuguese

i) o estado-membro ou o país terceiro de nascimento,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by parental background (educational attainment, country of birth)

Portuguese

pelo perfil dos pais (habilitações, país de nascimento)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

member state, or region or holding or third country of birth;

Portuguese

estado‑membro, região, exploração ou país terceiro em que nasceram os animais;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gündoğan declined their offer in favour of playing for his country of birth.

Portuguese

porém recusou a oferta em favor de jogar por seu país de nascimento.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

symbol of the insured person's country of birth in accordance with note (1).

Portuguese

sigla do país de nascimento do segurado de acordo com a nota 1.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,764,029,095 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK