Trying to learn how to translate from the human translation examples.
curtain drop
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
curtain
cortina
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 29 Quality: Reference: IATE
iron curtain
cortina de ferro
Last Update: 2014-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
control curtain
cortina de envenenamento
curtain-walls
paredes divisórias
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
once this is gone, the curtain drops.
uma vez que esta se vá, a cortina cai.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
once the curtain drops, ‘i’ do not exist.
uma vez que a cortina caia, o eu não existe.
to drop this curtain, you should be free from attachment to the mind.
para deixar cair esta cortina, você deve estar livre do apego à mente.
a group of male dancers with top hats perform an opening sequence, before the curtain drops.
um grupo de homens com cartolas puxam o pano que caem e antes realizam uma sequência musical.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
curtains.
cortinados.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE