From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
42 and straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. and they were astonished with a great astonishment.
42 e logo a menina se levantou, e andava, pois já tinha doze anos; e assombraram-se com grande espanto.
25 but if a man find a betrothed damsel in the field, and the man force her, and lie with her: then the man only that lay with her shall die:
25 e, se algum homem, no campo, achar uma moça desposada, e o homem a forçar, e se deitar com ela, então, morrerá só o homem que se deitou com ela;
then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel's virginity unto the elders of the city in the gate:
então o pai e a mãe da moça tomarão os sinais da virgindade da moça, e os levarão aos anciãos da cidade, � porta;