Results for deionized translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

deionized water

Portuguese

Água desionisada

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

add deionized water

Portuguese

adicionar água deionizada

Last Update: 2017-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

distilled or deionized water

Portuguese

Água destilada ou desionizada.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

distilled or deionized water.

Portuguese

Água destilada ou densionizada.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

reverse osmosis/deionized water

Portuguese

água obtida por osmose inversa e desionização

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

wash again with 2 000 ml deionized water.

Portuguese

lavar em seguida com 2 000 ml de água desionizada.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

reagents are to be made up in deionized water.

Portuguese

os reagentes devem ser preparados em água desionisada .

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

deionized water shall be used to rinse the equipment.

Portuguese

o equipamento deve ser enxaguado com água desionizada.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

transfer the resin into the column by means of deionized water.

Portuguese

transferir a resina para a coluna com a água.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

when using less than 100 ml, dilute to 100 ml with deionized water.

Portuguese

quando se utiliza menos do que 100 ml, diluir a 100 ml com água desionizada.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

the animals had free access to deionized water throughout the observation period.

Portuguese

os animais tiveram acesso livre à água deionizada durante todo o período de observação.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the process of reverse osmosis can be used for the production of deionized water.

Portuguese

isso ocorre quando se aplica uma grande pro processo é denominado osmose reversa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the animals were allowed free access to deionized water throughout the experimental period.

Portuguese

os animais tinham livre acesso à água deionizada durante todo o período experimental.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the washed cells were straightened and completed to the initial volume with cold deionized water.

Portuguese

as células lavadas foram lisadas e completadas ao volume inicial com água deionizada gelada.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionized water while stirring continuously.

Portuguese

dissolver 1 g de fenolftaleína em 50 ml de etanol e adicionar 50 ml de água desionizada agitando continuamente.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

dissolve 0 735 g methylene blue (ar) in deionized water and dilute to 1 000 ml.

Portuguese

dissolver 0,35 g de azul de metileno para análise em água desionizada e diluir a 1 000 ml.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

phenolphthalein solution: dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionized water while stirring continuously.

Portuguese

solução de fenolftaleína: dissolver 1 g de fenolftaleína em 50 ml de etanol e adicionar 50 ml de água desionizada agitando continuamente.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

neutral methylene blue solution: dissolve 0 735 g methylene blue (ar) in deionized water and dilute to 1 000 ml.

Portuguese

solução neutra de azul de metileno: dissolver 0,35 g de azul de metileno para análise em água desionizada e diluir a 1 000 ml.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the water should be good-quality distilled water, or deionized water with a conductivity less than 5 ¶scm-1.

Portuguese

a água deve ser uma água destilada de boa qualidade , ou água desionizada com uma condutividade inferior a 5v s cm-1.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

place 600 ml anion-exchange resin (2.3.6) in a beaker and cover by adding 2 000 ml deionized water.

Portuguese

colocar 600 ml de resina permutadora de aniões ( 2.3.6 ) num recipiente e cobri-la na totalidade juntando 2 000 ml de água desionisada .

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,601,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK