Hai cercato la traduzione di deionized da Inglese a Portoghese

deionized water
Água desionisada

add deionized water
adicionar água deionizada

distilled or deionized water
Água destilada ou desionizada.

distilled or deionized water.
Água destilada ou densionizada.

reverse osmosis/deionized water
água obtida por osmose inversa e desionização

wash again with 2 000 ml deionized water.
lavar em seguida com 2 000 ml de água desionizada.

reagents are to be made up in deionized water.
os reagentes devem ser preparados em água desionisada .

deionized water shall be used to rinse the equipment.
o equipamento deve ser enxaguado com água desionizada.

transfer the resin into the column by means of deionized water.
transferir a resina para a coluna com a água.

when using less than 100 ml, dilute to 100 ml with deionized water.
quando se utiliza menos do que 100 ml, diluir a 100 ml com água desionizada.

the animals had free access to deionized water throughout the observation period.
os animais tiveram acesso livre à água deionizada durante todo o período de observação.

the process of reverse osmosis can be used for the production of deionized water.
isso ocorre quando se aplica uma grande pro processo é denominado osmose reversa.

the animals were allowed free access to deionized water throughout the experimental period.
os animais tinham livre acesso à água deionizada durante todo o período experimental.

the washed cells were straightened and completed to the initial volume with cold deionized water.
as células lavadas foram lisadas e completadas ao volume inicial com água deionizada gelada.

dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionized water while stirring continuously.
dissolver 1 g de fenolftaleína em 50 ml de etanol e adicionar 50 ml de água desionizada agitando continuamente.

dissolve 0 735 g methylene blue (ar) in deionized water and dilute to 1 000 ml.
dissolver 0,35 g de azul de metileno para análise em água desionizada e diluir a 1 000 ml.

phenolphthalein solution: dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionized water while stirring continuously.
solução de fenolftaleína: dissolver 1 g de fenolftaleína em 50 ml de etanol e adicionar 50 ml de água desionizada agitando continuamente.

neutral methylene blue solution: dissolve 0 735 g methylene blue (ar) in deionized water and dilute to 1 000 ml.
solução neutra de azul de metileno: dissolver 0,35 g de azul de metileno para análise em água desionizada e diluir a 1 000 ml.

the water should be good-quality distilled water, or deionized water with a conductivity less than 5 ¶scm-1.
a água deve ser uma água destilada de boa qualidade , ou água desionizada com uma condutividade inferior a 5v s cm-1.

place 600 ml anion-exchange resin (2.3.6) in a beaker and cover by adding 2 000 ml deionized water.
colocar 600 ml de resina permutadora de aniões ( 2.3.6 ) num recipiente e cobri-la na totalidade juntando 2 000 ml de água desionisada .