From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you play?
de que você brincava?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you play tennis?
você jogou tênis?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
playing house and with dolls is a preparation for the caring role, which is naturalized as a feminine attribute.
brincar de boneca e casinha é uma preparação para o desenvolvimento do cuidar, atributo naturalizado como feminino.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you play with as a child? does your profession have anything to do with your childhood toys?
de que você brincava quando era criança? sua vocação tem algo a ver com seus jogos de infância?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you not see how allah sends down water from the sky and with it brings forth different colored fruits? in the mountains there are paths of various colors, of white and red, and jetblack.
não reparas em que deus faz descer a água do céu? e produzimos, com ela, frutos de vários matizes; e também háextensões de montanhas, brancas, vermelhas, de diferentes cores, e as há de intenso negro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
great location, close to the city centre and with various services around. did you see him!!!!
roupeiros. marquise. varanda. garagem fechada e arrumos na cave. Óptima localização, perto do centro da cidade e com vários serviços ao redor. visite-o!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the more you play, the more we pay, thats the way we see it at foxy bingo. every month we give a little extra back to the virs who spend big, and with cash back bonuses of up to 15% if the luck isn with you, youd be mad to play anywhere else.
quanto mais você joga, mais nós pagamos, thats a forma como se vê no foxy bingo. todo mês nós dar um pouco mais de volta ao virs que gastam grande, e com dinheiro de volta bônus de até 15%, se a sorte isn com você, youd ser louco para jogar em qualquer outro lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
say, “messengers have come to you before me with proofs, and with what you asked for; so why did you assassinate them, if you are truthful?”
dize-lhes: antes de mim, os mensageiros vos apresentaram as evidências etambém o que descreveis. por que os matastes, então?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
say: indeed, there came to you apostles before me with clear arguments and with that which you demand; why then did you kill them if you are truthful?
dize-lhes: antes de mim, os mensageiros vos apresentaram as evidências etambém o que descreveis. por que os matastes, então?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
“i went into church one day, and with my heart full of trust, i asked: ‘why did you wish to remain on earth, on every point of the earth, in the most sweet eucharist, and you have not found - you who are god - also a way to bring and to leave mary here, the mother of all of us who journey?’
e o descrevi assim: “entrei na igreja um dia e, com o coração cheio de confidência, perguntei-lhe: 'por que quiseste ficar na terra, em todos os pontos da terra, na dulcíssima eucaristia, e não encontraste um modo, tu que és deus, de trazer e deixar também maria, a mãe de todos nós que peregrinamos?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: