Results for dlg translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

dlg

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

chat dlg

Portuguese

janela de conversa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

german cut dlg

Portuguese

retalhadura alemã segundo o método da dlg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

; create download dlg

Portuguese

; criar diálogo de download

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

psd95 dlg zo1 domains

Portuguese

domínios pdz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cutting of lamb dlg cutting

Portuguese

retalhadura do cordeiro segundo o método da dlg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

domain, psd95-dlg-zo1

Portuguese

domínios pdz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the fastest and easiest way to open your dlg file is to double-click it.

Portuguese

a maneira mais rápida e fácil de abrir o seu dlg ficheiro é clicar duas vezes sobre o mesmo. isto permite que a inteligência do windows decida qual a aplicação de software correta para abrir o seu dlg ficheiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

finally, you can now discover everything you need to know about your dlg file... instantly!

Portuguese

finalmente pode agora descobrir tudo aquilo que necessita de saber sobre o seu ficheiro dlg... instantaneamente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dienst landelijk gebied (dlg)/(government service for sustainable rural development)

Portuguese

dienst landelijk gebied (dlg)/(instituto para o desenvolvimento rural sustentável)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

see ecr, gøttrup­klim ν dlg, case c­250/92 ­ ecr 1994,1­5641, 5686 ff.

Portuguese

ver tjce-gøttrup-klim/dlg, processo c-250/92, col. 1994, pp. i- 5686 e segs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it does not appear that restrictions laid down in the statutes, such as those imposed on dlg members in the dispute in the main proceedings, exceed those limits.

Portuguese

ora, compete ao órgão jurisdicional nacional efectuar, se necessário, segundo os critérios estabelecidos pela referida jurisprudência, a análise económica necessária.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

additional types of files may also be using the dlg file extension. if you are aware of any other file formats using the dlg file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.

Portuguese

se estiver ciente de quaisquer outros formatos de ficheiro que estejam a utilizar a dlg extensão de ficheiro, por favor entre em contacto connosco para podermos atualizar a nossa informação de acordo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

operations needed for liquidity management (for instance central bank transactions or management of the cover pools of dlg (dexia lettre de gage) and dkd (dexia kommunalbank deutschland) in order to comply with regulatory, prudential or credit rating agency constraints and significantly to improve the cost of financing;

Portuguese

as operações necessárias no âmbito da gestão da liquidez [por exemplo, transações de banco central ou gestão das cover pools da dlg (dexia lettre de gage) e dkd (dexia kommunalbank deutschland), com o objetivo de cumprir os condicionalismos regulamentares, prudenciais ou das agências de notação e de melhorar significativamente o custo de financiamento];

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,627,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK