Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have children?
possúi filhos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a discount for children?
têm descontos para crianças?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have children already?
você já tem filhos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a pet?
vocês têm um bicho de estimação?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a caam
você tem uma câmara
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a photo?
tá sem foto?
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a boyfriend
você é uma garota
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, do you have a minute?
tem um minutinho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a bathing suit?
lindo demais parabens
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. do you have a girlfriend?
1. do you have a girlfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a brother, pedro?
pedro, você tem um irmão?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a google hangout?
tem um ponto de encontro no google?
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a boyfriend honey
você tem um namorado querido
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you have a husband waiting for you?"
você não tem um marido a sua espera?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have a driver's licence ?*
tens carta de condução?*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four: you may have a husband of whom you completely despair.
quatro: pode ser que esteja completamente desesperada com o seu marido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a husband's appeal
o apelo de um marido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or a husband changes jobs.
ou quando um marido muda de emprego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“how many children do you have?”
"quantos filhos tem?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i myself have a husband and a father and two sons whom i dearly love.
eu mesma tenho um marido e um pai e dois filhos que amo muito.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: