Results for does sandra like to be called ... translation from English to Portuguese

craig does not like to be called just a pet.
craig não gosta de ser chamado apenas um animal de estimação.

to be called to the bar
estar inscrito na ordem dos advogados

not something you'd like to be called!
não algo que você gostaria de ser chamado!

do you like to be called sir richard, or how?
você gosta de ser chamado de sir richard , ou como?

i would like to suggest that it be called the phoebus prize after the sun god.
sugeriria que lhe fosse dado o nome de prémio febo, em honra do deus do sol.

i would like to always be called "little friend", to be called fondly.
eu gostaria que sempre chamasse de "amiguinho", chamasse assim com carinho.

does it, secondly, mean access to information about what has come to be called family planning?
será que, em segundo lugar, significa assegurar o acesso a informação sobre o chamado planeamento familiar?

madam president, i would like to thank the rapporteur for his report which can at least be called comprehensive.
senhora presidente, os meus agradecimentos ao relator pelo seu relatório, que, pelo menos, se pode considerar pormenorizado e universal.

first, directive 2003/55 does not require existing concessions for the distribution of gas to be called in question.
em primeiro lugar, a directiva 2003/55 não prevê que sejam postas em causa as actuais concessões de distribuição de gás.

and a people, any people, likes to be liberated, but does not like to be occupied.
e ao povo, a qualquer povo, agrada ser libertado, mas não ser ocupado.

i would like the commissioner to confirm that it will continue to be called the television without frontiers directive, in modernised form.
gostaria que a senhora comissária confirmasse que a directiva em causa se continuará a chamar directiva "televisão sem fronteiras", numa forma modernizada.

madam president, i should like to return to the question of what used to be called the madrid criterion, the question of implementation capacity.
senhora presidente, gostaria de voltar à questão daquilo que anteriormente se denominava o critério de madrid, a questão da capacidade de execução.

mr president, i would just like to say that my name does not need to be recorded.
senhor presidente, gostaria simplesmente de dizer que não é necessário que o meu nome apareça.

mr president, ladies and gentlemen, i would like to use this opportunity to bring to the attention of the house something that can scarcely be called good news.
– senhor presidente, senhoras e senhores deputados, gostaria de aproveitar esta oportunidade para chamar a atenção desta câmara para algo que dificilmente pode ser considerado uma boa notícia.

that according to commissioner bolkestein it should now all of a sudden not be allowed to be called an agreement does not make things any better.
o facto de o comissário bolkestein dizer agora subitamente que não é legítimo chamar a isso um acordo em nada melhora a situação.

for my part, i would like to identify what might be called three criteria which, if applied, could enable us to find viable solutions to the individual issues.
permito-me, do meu ponto de vista, chamar a atenção para aquilo a que poderíamos chamar três critérios que poderiam, se utilizados, permitir-nos encontrar soluções razoáveis para cada uma das questões.

i would, at any event, like to be assured that such a thing does not happen again.
gostaria que situações como esta fossem asseguradas de modo a não voltarem a acontecer.

we would like to point out that it is the member states which are to be called upon to set up centres, train military personnel and take account of the environment, and definitely not the commission or the council.
gostaria de salientar que são os estados nacionais que devem ser instados a criar centros, a formar o pessoal militar e a respeitar o ambiente e não a comissão ou o conselho.

he does not like being associated with the backus-naur form (attributed to him by donald knuth) and says that he would prefer it to be called the "backus normal form".
naur não gostava de ter sido associado a bnf (a ele atribuída por donald knuth) e dizia que preferiria que a bnf se chamasse "forma normal de backus".

so manthara is not a good name to have. no woman would like to have the name ‘manthara’, just as no man would like to be called ‘ravana’.
assim manthara não é um nome bom para ter. nenhuma mulher gostaria de ter o nome de manthara, apenas porque nenhum homem gostaria de ser chamado ravana .