From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monies
денежные суммы; монетная система валюты
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
retention monies
ii) Удержания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
central bank monies
Деньги Центрального банка
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. retention monies
2. Удержанные суммы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) retention monies
b) Удержания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
retention monies withheld
Удержания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- unpaid retention monies
- Невозвращенные удержанные суммы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of monies left in iraq
К. Потеря денежных средств, оставленных в Ираке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
(a) unpaid retention monies
а) Невыплаченные удержанные суммы
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all monies paid will be forfeited.
all monies paid will be forfeited.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contract losses (retention monies)
Е. Контрактные потери (гарантийный фонд)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oil on oil tanker and monies withheld
13. НЕФТЬ НА НЕФТЯНОМ ТАНКЕРЕ И УДЕРЖАННЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the church does not need their monies.
Церкви не нужны их деньги.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unpaid invoices and retention monies withheld
Неоплаченные счета-фактуры и удержанные средства
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
half of the retention monies were then released.
После этого была разблокирована половина фонда удержаний.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) second half of the retention monies
f) Вторая часть удержанной суммы
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
k. loss of monies left in iraq 154 - 163 137
k. Потеря денежных средств, оставленных в Ираке 154 - 163 187
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
subtotal unpaid invoices and retention monies withheld
Итого не оплачено счетов-фактур и удержаний
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. loss of monies left in iraq: funds in bank
С. Потеря денежных средств, оставленных в Ираке:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"(ii) recovery of monies owed to the organization;
ii) взыскание денежной задолженности перед Организацией;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting