Results for done or not translation from English to Portuguese

or not
ave caesar morituri te salutant

or not.
quer o não seja.

or not:
ou, caso contrário:

what about the consecration of russia? is it done or not?
e da consagração da rússia? foi já feita ou não?

the sketch was done or the egyptian arts council.
o número foi feito para o concelho de artes do egito.

it is thus unclear what has been done or not been done, and what the results are.
nos relatórios anuais não encontramos mais referências a estas matérias, e os documentos de base permaneceram no sigilo.

it is thus unclear what has been done or not been done, and what the results are.
assim, não existe clareza quanto àquilo foi feito ou não foi feito, nem sobre quais foram os resultados.

for what have i done? or what evil is in my hand ?
18disse mais: por que o meu senhor persegue tanto o seu servo? que fiz eu? e que maldade se acha na minha mão?

something you have said,done, or caused to yourself recently
alguma coisa que você disse, fez ou causou a você mesmo recentemente

and blood culture not done or no organisms cultured from blood
e não foi feita hemocultura ou os seus resultados foram negativos.

free to work, to study, to grow, to come and go. knowing what can be done, or not.
livre para trabalhar, estudar, crescer, ir e vir.

statistics refer to the quantity of work done or the value of it.
as estatísticas referem-se à quantidade de trabalho feito ou ao seu valor.

and blood culture not done or no organisms or antigen detected in blood
e hemocultura não efetuada ou nenhum microrganismo ou antigénio detetado no sangue

management must ensure this is done or the threat from fire will be far greater.
os responsáveis devem assegurar a sua realização, caso contrário a ameaça de incêndio será muito maior.

i am not going to criticise what was done or what was not done or say whether the crisis was managed well or not.
não vou criticar o que foi feito ou o que ficou por fazer ou dizer se a crise foi ou não bem gerida.

statistics refer to the quantity of work done or the value of it in money.
as estatísticas referem-se à quantidade de trabalho feito ou ao seu valor em dinheiro.

could you confirm whether this has already been done or is at least in hand?
poderá a senhora presidente verificar se isso já foi feito ou se estão a ser tomadas providências nesse sentido?

no one in the outside world knows what is done, how it is done or why it is done.
ninguém no mundo exterior sabe o que é feito, como é feito e porque é feito.

it is commonly believed that mengistu killed him, either ordering it done or by his own hand.
acredita-se comumente que mengistu o tenha matado, quer ordenando a sua morte ou com suas próprias mãos.

mccartin to be done or we will have no clothing, footwear and such labour-intensive industries.
ferrero-waldner. - (de) senhor presidente, senhor deputado, é do vosso conhecimento que a presidência austríaca dá a maior importância à questão do combate ao desemprego e que temos a intenção de elaborar determinadas directrizes para o conselho europeu, a submeter à aprovação do conselho europeu de viena.