Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for me
sou do brasil é você
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
for me:
for me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moan for me
espancamento
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
not for me.
não por mim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
don't cry for me, cupertino.
não chore por mim, cupertino.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
translate for me
traduz pra mim
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me anyway.
pelo menos para mim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cigarette for me?
cigarro para mim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you dont have time for me now
eu sei que você não tem tempo para mim agora
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard a cry for help.
eu ouvi um grito de socorro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cry for justice - newsbreak
um grito pela justiça - newsbreak
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not cry for your absence
não chorarei sua ausência
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this report is another cry for help.
este relatório é mais um grito de chamada de atenção.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
" became a rallying cry for the us navy.
" became a rallying cry for the us navy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believed that angola would cry for me if its son gave up the fight.
achei que angola poderia chorar por mim se o seu filho fugisse à luta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just sat there watching me cry for an hour.
ele só ficou lá, sentado, me olhando chorar por uma hora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in their sorrow, the palestinians cry for revenge.
na sua dor, os palestinianos clamam por vingança.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he will not turn a deaf ear to your cry for help!
e ele não fechará os ouvidos ao seu grito por socorro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if i see him, he tells me: "mum don't cry for me".
- quando o vejo, me diz: “mamãe, não chore por mim”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he did so, and issued what he called a cry for help.
este assim o fez, emitindo aquilo a que chamou um grito de alarme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: