Results for ecsa translation from English to Portuguese

ecsa
cic europe

association (ecsa)
da comunidade europeia (ecsa)

ecsa-net communication network
rede de comunicação ecsa-net

european community shipowners association, ecsa
associação de armadores da comunidade europeia, caace

european community shipowners association (ecsa)
associação dos armadores da comunidade europeia (ecsa)

european community shipowners’ associations (ecsa)
associaÇÃo de armadores da comunidade europeia (ecsa)

3.2 european social partners (ecsa/etf)
3.2 parceiros sociais europeus (ecsa/etf)

concluded by the ecsa and the etf on the maritime labour convention, 2006
celebrado pela ecsa e pela etf relativo à convenção sobre trabalho marítimo, 2006

agreement on the organisation of working time of seafarers concluded by ecsa and fst *
acordo relativo à organização do tempo de trabalho dos marítimos celebrado pela ecsa e pela fst

annex: agreement concluded by ecsa and etf on the maritime labour convention, 2006
anexo: acordo celebrado pela associação de armadores da comunidade europeia (ecsa) e pela federação europeia dos trabalhadores dos transportes (etf) relativo à convenção sobre o trabalho marítimo, 2006

secretary-general european community shipowners' association (ecsa)
secretário-geral da associação de armadores da comunidade europeia (ecsa)

compared to etf, a greater number of member associations under ecsa umbrella are not involved in bargaining.
em comparação com a etf, é maior o número de associações filiadas na ecsa que não participam na negociação colectiva.

european community shipowners’ associations(ecsa), contribution to green paper.
no contexto de um comércio mundialem expansão, o desenvolvimento do sector comunitáriodo transporte marítimo – que nosúltimosses-senta anoscresceu sistematicamente a umritmo superior ao da economia mundial–

there is currently a joint proposal from ecsa/etf for a project20 on the mapping of career paths in the maritime industries.
presentemente, há uma proposta conjunta da ecsa/etf para um projecto20 de identificação de carreiras nos sectores marítimos.

a review of the memberships of the employer associations shows that there are no organisational links between sector-related employer associations and european federations other than ecsa.
uma análise da composição das associações patronais mostra que não há ligações estruturais entre associações patronais sectoriais e outras federações europeias além da ecsa.

ecsa recalled the ics recommendation asking the shipowners (worldwide) to voluntarily apply the provisions of the convention from 1 january 2003 onward.
a ecsa relembrou a recomendação da ics que pede aos armadores (de todo o mundo) que apliquem voluntariamente as disposições da convenção a partir de 1 de janeiro de 2003.

directive 2009/13/ec implements the agreement concluded by the european community shipowners’ associations (ecsa) and the european transport workers’ federation (etf) on the maritime labour convention, 2006 (‘the agreement’), annexed thereto.
a diretiva 2009/13/ce aplica o acordo celebrado pela associação de armadores da comunidade europeia (ecsa) e pela federação europeia dos trabalhadores dos transportes (etf) relativo à convenção do trabalho marítimo, de 2006 («acordo»), anexo à mesma.