Results for employment data translation from English to Portuguese

employment data
dados sobre o emprego

general employment data
dados gerais sobre o emprego

population and employment data
dados sobre a população e o emprego

employment: no data available.
emprego: não existem dados disponíveis

data on employment
dados sobre o emprego

source: micro data except employment – macro data
fonte: microdados, excepto para o emprego (macrodados)

source: employment data published annually by the soec and the oecd.
fonte: séries anuais de emprego pelo sece e a ocde.

in addition, about 4% of the employment data on file was missing.
além disso, não existiam registos sobre 4% dos dados em matéria de emprego.

note: 2000 employment data for d and l.source: european commission.
nota: d e l: dados de 2000.fonte: comissão europeia.

the eden (employment data exchange network) pilot project commenced in late 2001.
projecto‑piloto eden (employment data exchange network) teve início em finais de 2001.

to achieve this aim, italy will need to speed up the provision of esa employment data.
para realizar este objectivo, a itália terá de acelerar o fornecimento de dados sec sobre o emprego.

the main production and employment data relating to the fisheries sector are shown in table 10.
o quadro 21 inclui os principais dados relativos à produção e ao emprego no sector das pescas.

the preceding analysis focused on the period 19861991 for which regional employment data are available.
estas alterações no pib per capita estiveram associadas às variações acentuadas do crescimento da produtividade (anexo; quadro a.21).

o assessing whether the employ­ment strategy is working means more than monitoring trends in employment data.
o rara se aferir o funcionamento da estratégia de emprego, é necessário algo mais do que um mero acompanhamento das tendências e dos numero neste domínio.

it has for instance the impression that the employment data used in the communication largely underestimate the actual situation.
tem, por exemplo, a impressão de que os dados sobre o emprego fornecidos pela comunicação subestimam largamente a situação actual.

member states shall compare employment data according to demographic sources with the employment underlying present gnp estimates.
os estados-membros devem cotejar os dados relativos ao emprego, provenientes de fontes demográficas, com os dados do emprego subjacente às actuais estimativas do pnb.

inventory of variables that can be obtained from existing statistics (e.g. economic and employment data);
inventário das variáveis que podem ser obtidas a partir das estatísticas existentes (por exemplo, dados económicos e sobre o emprego)

improvement in basic statistics, such as employment data, could help stimulate growth of china's green sectors
melhoria nas estatísticas básicas, como dados de emprego, pode ajudar a estimular o crescimento da china setores verdes

a solid knowledge base is therefore needed that makes it possible to link income and employment data with data on health and social behaviour.
É necessário, por conseguinte, uma base sólida de conhecimentos que permita articular os dados sobre rendimentos e emprego com as informações em matéria de saúde e de conduta social.

the employment data for the sector must be broken down sufficiently to allow for the requisite training and retraining measures under the community structural funds.
os dados relativos ao emprego no sector deveriam, pois, ser suficientemente desagregados para permitir as necessárias acções de qualificação e requalificação dos recursos humanos no âmbito dos fundos estruturais comunitários.