Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is our english teacher.
ele é nosso professor de inglês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what the name of your english teacher
colocar o pano no cloro
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mr brown is our english teacher.
o senhor brown é o nosso professor de inglês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. smith is our english teacher.
a sra. smith é nossa professora de inglês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yan, english teacher, paris (france)
yan, professor de inglês, paris (frança)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to be an english teacher.
gostaria de ser professor de inglês.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what inspired you to be an english teacher?
o que inspirou você a ser professora de inglês?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what experience do you have as an english teacher?
qual é a sua experiência como professor de inglês?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
follow your teacher s instructions
full out page 5
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's decided: you will be my english teacher
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what'syourschool'sname the mame of tour english teacher
qual é o nomeda sua escola? o nome do professor de inglês da turnê.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been working as an english teacher in barcelona for four years.
trabalho há 4 anos como professora de inglês em barcelona. além de aulas online, também do aulas particulares e cursos de inglês empresarial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly john appears on the screen and introduces himself as his english teacher.
de repente na tela aparece john, que se apresenta como o seu professor de inglês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i now live in san francisco in california and i am an english teacher and actor.
agora vivo em são francisco na califórnia e sou professor de inglês e ator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
already cleared, amora regret the things you did wrong and passes be an english teacher.
já inocentada, amora se arrepende das coisas erradas que fez e passa ser professora de inglês.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before that, she briefly worked as raven's english teacher at the request of raven's school principal.
antes disso, ela trabalhou brevemente como professor de inglês de raven, a pedido do diretor da escola de raven.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. if you are studying english, you may be able to ask your english teacher with help filling out the form.
3. se estiver a estudar inglês, talvez possa pedir ajuda ao seu professor de inglês para preencher o questionário.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during his school years he worked as an assistant to an english teacher in an adult education course.
durante seus anos de escola, ele trabalhou como assistente de um professor de inglês em um curso de educação de adultos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at age 22, he worked as a club bouncer and then became a high school english teacher at poly prep in brooklyn, new york city.
aos 22 anos, ele se tornou professor de inglês na poly prep country day school, no brooklyn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have worked as an english teacher in brazil, spain and portugal. i am currently working as a teacher and translator.
trabalhei como professora de inglês no brasil, espanha e portugal. atualmente trabalho como professora e tradutora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: