Results for erupts translation from English to Portuguese

a first volcano that erupts!
um primeiro vulcão que entra em acção!

and if… a second volcano erupts?
e se um segundo vulcão entrar em erupção?

as the novelty that erupts, and is contingent.
como o novo que irrompe, e que é contingente.

and suddenly, the world economic crisis erupts.
e de repente, eis a crise.

the mélusine spring erupts in the heart of the property.
no coração da propriedade brota a fonte de mélusine.

what happens is the world erupts in the danish cartoon controversy.
acontece que o mundo irrompe com a controvérsia do quadrinho dinamarquês.

a gunfight erupts, resulting in an explosion that leaves sawyer and cale presumed dead.
um tiroteio irrompe o que resulta em uma explosão que deixa sawyer e cale dado como morto.

from the moment when an economic crisis erupts, however, it is a very different story.
a partir do momento em que uma crise económica se declara, contudo, a situação muda totalmente.

the caldera of the volcano has a diameter of and the volcano erupts usually every 40–80 years.
a cratera do vulcão tem um diâmetro de 10 km e ele entra em erupção a cada 40-80 anos.

(roux 1980)* c. 5760 bc: the volcano puy-de-dôme in france erupts.
* c. 5760 a.c. - erupção do vulcão puy-de-dôme na frança.

as these non-governmental organizations gain power, global conflict erupts with one powerful pmc attacking the united states.
como essas organizações não-governamentais começaram a ganhar poder, um conflito mundial explode com uma pmc poderosa a atacar os estados unidos.

*1814 – mayon volcano in the philippines erupts, killing around 1,200 people, the most devastating eruption of the volcano.
* 1814 – erupção do vulcão mayon nas filipinas, matando cerca de 1200 pessoas; foi a mais devastadora erupção deste vulcão.

erupt
vulcão