Results for failed in osloader translation from English to Portuguese

we failed in doha.
não conseguimos em doha.

"you failed in your exam?"
“não passou nos exames?”

man failed in this responsibility.
o homem falhou nesta responsabilidade.

failed in reading of a file.
erro ao ler o arquivo.

who failed in their duties?
quem se eximiu às suas responsabilidades?

but israel failed in the responsibility.
porém, israel falhou em sua responsabilidade.

unhappily, we failed in recording it.
infelizmente, apesar de avisados, falhamos em nossa gravação, pois a fita terminou e não tínhamos outra a mão.

obsolete: the conciliation failed in 2011.
obsoleta: a conciliação malogrou-se em 2011.

has the cfsp failed in this respect?
os estados-membros continuam a fazer o que querem.

folder listing failed in interesting ways.
a listagem de pastas falhou de forma inesperada.

so the commission has failed in its duty?
a comissão não fez o que devia?

no cooperative bank has yet failed in the eu.
na ue, não se registou ainda qualquer falência de um banco cooperativo.

so, the cfp has failed in its core objectives.
assim, a pcp falhou os seus objectivos essenciais.

mugabe has failed in implementing these reforms.
mugabe fracassou na implementação dessas reformas.

we have therefore failed in our development mission.
por conseguinte, falhámos na nossa missão de desenvolvimento.

we have failed, in my view, to communicate europe.
nós não conseguimos, a meu ver, comunicar a europa.

absolutely failed in this case the design of the bottle.
absolutamente falhou, neste caso, o desenho da garrafa.

what would you have said had we failed in our attempt?
e o que é que a senhora teria dito se tivéssemos fracassado nessa iniciativa?

the commission failed in its negotiations with the united states.
a comissão malogrou na sua negociação com os estados unidos.

also, all progress towards introduction tax has failed in council.
mas por trás da discussão sobre calendários e metas a atingir esconde-se um debate mais importante.