Results for fdc translation from English to Portuguese

fdc blue no. 2
azul Índigo solúvel

dye fdc blue #2
Índigo carmim

pharmacokinetic of the fixed dose combination (fdc)
farmacocinética da combinação de dose fixa (cdf)

these results indicate that fdc can be taken with or without food.
estes resultados indicam que o cdf pode ser tomado com ou sem alimentos.

the regimens fdc and fec were not observed, due to the low occurrence of its prescription.
não se presenciou a realização dos esquemas fec e fac, em decorrência da baixa ocorrência de sua prescrição.

the fdc should encourage people to avoid violence and confrontation and to respect the law and constitution.
o fdc deveria incentivar a população a evitar a violência e os confrontos e a respeitar a lei e a constituição.

there was also no clinically significant food effect observed between administration of fdc in the fasted or fed state.
também não se observaram diferenças clínicas significativas do efeito dos alimentos entre a administração de cdf em jejum ou pós-prandial.

results indicate that the fdc group was associated with a similar virologic outcome (non-
no estudo ess30008, 260 doentes com supressão virológica, num regime de terapêutica de primeira linha, contendo 300 mg de abacavir mais 150 mg de lamivudina, ambos administrados duas vezes dia e um ip ou nnrti, foram randomizados para continuar com este regime ou alterar para a fdc de abacavir/ lamivudina mais um ip ou nnrti durante 48 semanas.

the data available do not show that a first line therapy with the fdc is of advantage as compared to a stepwise approach within the approved indication.
os dados disponíveis não demonstram que uma terapia de primeira linha com a cdf tenha vantagens relativamente a uma abordagem progressiva com a indicação aprovada.

as compared to non-fdc, fdc improves treatment adherence and persistence because of the following advantages:
a cmf em relação à não fixa melhora a adesão e persistência no tratamento por proporcionar:

this trend might be explained by the higher dose concentrations of isoniazid and pyrazinamide in the rhz regimen, in comparison with the rhze/fdc regimen.
talvez essa tendência seja explicada pela maior concentração das doses de isoniazida e pirazinamida na apresentação rhz, em comparação com o esquema rhze/dfc.

the effect of food on plasma exposures of abacavir and lamivudine following administration of triumeq with a high fat meal were very similar to prior food effects observed with abc/3tc fdc.
o efeito dos alimentos nas exposições plasmáticas de abacavir e lamivudina após a administração de triumeq com uma refeição rica em gorduras foram muito semelhantes aos efeitos anteriores dos alimentos observados com abc/3tc cdf.

the fixed-dose combination tablet of abacavir/lamivudine (fdc) has been shown to be bioequivalent to lamivudine and abacavir administered separately.
o comprimido de associação fixa (cdf) abacavir/lamivudina tem demonstrado ser bioequivalente a lamivudina e abacavir administrados separadamente.